Eksempler på brug af Forbindelse med andre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kan påvirke 4.4.3. i sig selv eller i forbindelse med andre planer og projekter 4.5.
Lanceret i, Grindr blev hurtigt den mest succesfulde app i verden for mænd, der søger forbindelse med andre mænd med mere end 10 millioner brugere på verdensplan.
Launched in, Grindr quickly became the most successful app in the world for men seeking connection with other men-with more than 10 million users worldwide.Få forbindelse med andre perverse typer, se lækre nøgenbilleder
Connect with other pervs, see hot nudes,Derfor bør jordgødning med tørv udføres i forbindelse med andre former for topdressing.
That is why soil fertilization kan håndteres i forbindelse med andre arrangementer.
can be handled in conjunction with other events.Mennesker forbavses ved at opdage, at de selv er en del af verden, er i forbindelse med andre, der ligner dem, og som alle har del i en fælles skæbne.
Human beings are astonished to discover themselves as part of the world, in a relationship with others like them, all sharing a common destiny.et sådant problem bør løses i forbindelse med andre tværgående spørgsmål.
an issue of this kind ought to be resolved in conjunction with other related problems.De bringer stilhed, og en forbindelse med andre rundt om i verden,
They bring stillness, and a connection with others around the world and, indeed,og drukkenskab i forbindelse med andre Laster var blevet almindelige.
and drunkenness in conjunction with other depravities had become common.så er du klar til at dele din nye forbindelse med andre.
you're ready to share your new connection with others.og udført i forbindelse med andre materialer.
and done in conjunction with other materials.den vidunderlige information og muligheder for forbindelse med andre… David, Massachusetts.
the wonderful information and opportunities for connection with others… David, Massachusetts.er det oftere anvendes i forbindelse med andre steroider til lavere østrogen i kroppen.
it is more often used in conjunction with other steroids to lower estrogen in the body.Overflade Struktur Respons Interesse for overflade struktur indikerer behov for følelsemæssig forbindelse med andre.
Surface Structure responses Interest in surface structure indicates a need for emotional connection with others.Oftest er Goldman-objektets undersøgelse af fundusudføres i forbindelse med andre metoder til oftalmologi.
Most often, the examination of the fundus by the Goldman lensis performed in conjunction with other methods of ophthalmology.Manglen på en beskrivelse af sådanne oplysninger i instruktionerne betyder imidlertid ikke, at salven kan anvendes i enhver mængde og i forbindelse med andre lægemidler.
However, the absence of a description of such information in the instructions does not mean that the ointment can be used in any quantities and in conjunction with other drugs.For det tredje er der mange ændringsforslag, der skaber en forbindelse med andre relevante bestemmelser,
Third, there are many amendments which set out a link with other relevant legislationVil man i de nye regler sørge for erstatning for skader som følge af manglende forbindelse med andre afgange?
Will the forthcoming regulation ensure that damage sustained through missing connections with other flights receives fair compensation?Projekterne skal sætte de unge i forbindelse med andre kulturer og sprog og give dem indblik i nye idéer
These projeas are designed to bring young people into contact with other cultures and Under Stalins ledelse var vor fredelige forbindelse med andre nationer ofte truet,
