JEG VIL VENDE TILBAGE - oversættelse til Engelsk

• i will return
• i will come back
• i want to return
• i shall return
• i will get back
• i shall come back
• i would come back
• i am going to return
• i want to come back
• i would like to return
• i want to go back
• i will turn back

Eksempler på brug af Jeg vil vende tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men jeg vil vende tilbage til sagens kerne.
I want to come back to the heart of the matter.

Jeg vil vende tilbage til dette lidt senere.
I will come back to this point in a moment.

Jeg vil vende tilbage. Men ja.
But yes. I want to go back to Central.

Jeg vil vende tilbage i den nærmeste fremtid.
I will return in the near future.

Jeg vil vende tilbage til disse generende, farlige stoffer.
I would like to return to these harmful, hazardous substances.

Hr. formand, jeg vil vende tilbage til bemærkningerne fra hr. Harbour.
Mr President, I want to come back to the remarks made by Mr Harbour.

Jeg vil vende tilbage til det i forhandlingen i morgen.
I will come back to this in tomorrow' s debate.

Jeg vil vende tilbage og føre mit folk hjem.
I'm gonna come back and lead my people home.

Jeg vil vende tilbage. Men ja.
I want to go back to Central. But yes.

Jeg vil vende tilbage til det samme!
I will return to the same!

Jeg vil vende tilbage og få dig, okay?
I will come back and get you, okay?

Jeg vil vende tilbage snart.
I will return soon.

Belarus er et separat tilfælde, som jeg vil vende tilbage til om lidt.
Belarus is a separate case which I will come back to in a moment.

Jeg vil vende tilbage til Suwa fæstningen.
I will return to Suwa Castle.

Jeg vil vende tilbage og fælde dom.
And I will return for judgment.

Jeg vil vende tilbage til holdningen i Det Forenede Kongerige senere.
I will return to the UK position later.

Jeg vil vende tilbage til hr. Brinkhorsts særlige spørgsmål senere.
I will return to Mr Brinkhorst's specific question later.

Jeg vil vende tilbage til Karazhan og blive klar til kamp.
I will return to Karazhan and get ready for battle.

Jeg vil vende tilbage med boksen.
I will return with the box.

Og jeg vil vende tilbage med dig til Nanda Parbat.
And I will return with you to Nanda Parbat.