KUNNE IKKE SE - oversættelse til Engelsk

• couldn't see
• didn't see
• couldn't look
• couldn't watch
• couldn't tell
• could never see
• couldn't face
• could not view
• couldn't imagine
• could not see
• did not see
• can't see
• cannot see
• could not look

Eksempler på brug af Kunne ikke se på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De kunne ikke se ham.
They couldn't see him.

Jeg kunne ikke se, om det var en kvinde eller… Det så edderkoppeagtigt ud.
I couldn't tell if it was a woman, or, it felt very spider-like.

Jeg kunne ikke se ham lide.
I couldn't watch him suffer.

Jeg kunne ikke se den. Hvor er bilen?
I didn't see it when we pulled υp. Where's the car?

Jeg kunne ikke se nogen af de billeder, der blev taget på funktionen.
I could not view any of the photos taken on the function.

Jeg prøvede, men jeg kunne ikke se det.
I tried, but I could never see it.

Jeg kunne ikke se Zoe Hart i Alabama.
I couldn't imagine Zoe Hart in Alabama.

Jeg kunne ikke se, om han var kommet til skade.
I couldn't tell if he was hurt or not.

Jeg kunne ikke se mindre sexet ud.
And I couldn't look less sexy.

Vi kunne ikke se styrtet.
We couldn't see the crash.

Jeg kunne ikke se hende dø igen.
The truth is that I just couldn't watch her die again.

Jeg kunne ikke se meningen med at bede efter det. Kræft.
I didn't see the point in praying much after that. Cancer.

Jeg kunne ikke se nogen af jer i øjnene.
I couldn't face any of you.

Jeg kunne ikke se mig selv i spejlet.
I couldn't look at myself.

Jeg kunne ikke se mig selv andre steder.
I couldn't imagine myself anywhere else.

Jeg kunne ikke se, hvad du var.
I couldn't tell what you are at first.

Men hun kunne ikke se mit ansigt.
But she couldn't see my face.

Jeg kunne ikke se hende dø igen.
Truth is, I couldn't watch her die again.

Jeg kunne ikke se meningen med det.
I didn't see what the point of it all was.

De kunne ikke se fremtiden.
They could not see the future.