SKETE FOR - oversættelse til Engelsk

happened to
ske for
er der hændt
occurred to
opstå for
forekomme til
sker til
did to
gøre ved
handle med
betyde for
ske med
gjøre med
happen to
ske for
er der hændt
happens to
ske for
er der hændt

Eksempler på brug af Skete for på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Chicco ville aldrig tøve, hvis det skete for os.
Chicco would not hesitate if it happened to us.
Det skete for dem selv.
They saw it happening to themselves.
Jeg forestillede mig det skete for os.
I imagined it happening to us.
Dette skete for nyoprettede brugere.
This happened for newly created users.
Men det skete for James.
But that's what happened for James.
Det skete for en kort.
It happened for a brief.
Det skete for den sødeste fyr.
Well, it couldn't have happened to a nicer guy.
Det skete for hende.
That's what was happening to her.
Hvis det skete for enhver anden, ville jeg være vildt jaloux.
If this was happening to anyone else, I would be extremely jealous.
Noget sjovere skete for Marshall.
Something even funnier than that happened to Marshall today.
Skete for hele befolkningen.
Was happening to the entire population.
Det, som skete for Laura kan ske for os alle.
Look, we're all here because what happened to Laura could happen to any of us.
Det skete for tidligt!
Y eah, but it happened too soon!
Dette skete for dig i aften indlæg.
This came for you in the evening post.
Det skete for mig, da en dinosaur slog min kone ihjel.
That happened for me when a dinosaur killed my wife.
Det skete for tidligt.
Yeah, but it happened too soon.
Det skete for hurtig, jeg kunne ikke stoppe hende.
It happened too fast, Bill. I couldn't stop her.
Som det skete for mig og mor.
Just like it did for Mom and I.
Hvis det samme skete for en voksen, ville han være død.
If the same thing had happened to an adult, he would have died.
Skete for min bror.
It happened to my brother.
Resultater: 489, Tid: 0.0668

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk