Eksempler på brug af Trak sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dit eneste vidne trak sig.
Your only witness recanted.Efter hjerteanfaldet trak Lenin sig.
De romerske tropper trak sig ud af Dacia omkring 271 e. Kr.
Han trak sig under den følgende kanonild.
En af dem, Joseph St. Denis, trak sig i protest.
Og hvor vred blev du, da han trak sig ud af dine bukser?
How angry were you when he recused himself from your pants?David trak sig; filisterne angreb
David retired; the Philistines attackedI december 2006 trak Tyskland sig ud af Quaero-projektet.
In December 2006 Germany pulled out of the Quaero project.Hun trak sig også fra den kriminelle sammensværgelse,-.
She also withdrew from the criminal conspiracy prior to its execution.Rapporten blev udfærdiget af en læge, der trak sig fra sagen i 2013.
The report was produced by a doctor that resigned from the case in 2013.Man trak sig for mange år siden ud af denne ordning.
They withdrew from this scheme many years ago.Hendes øjenbryn trak sig ikke sammen, læberne krummede ikke.
Her eyebrows never pulled together, lips never pressed or tightened.jeg var ude efter ham i årevis, men han trak sig.
I have wanted him for years, but he retired.Hr. Häusling fra De Grønne trak sig som ordfører.
Häusling(Green) resigned as rapporteur.Var det ikke derfor Kyle trak sig væk fra dig?
Isn't that why Kyle pulled away from you?Det ligger imidlertid ikke passer Brunelleschi og han trak sig ifølge Vasari.
This however did not suit Brunelleschi and he withdrew according to Vasari.Tyskerne ødelagde Firenze, da de trak sig ud.
The Germans destroyed Florence when they pulled out.Charles Albert's hær trak sig fra Milano.
Charles Albert's army withdrew from Milan.Men da jeg prøvede at kysse ham, trak han sig væk.
But when I tried to kiss him, he pulled away.Da Jordens styrker trak sig.
When the Earth forces withdrew.
