Eksempler på brug af Advarede på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg advarede hende.
Minä varoitin häntä.Facebook opdagede allerede i 2015, at data blev høstet, men advarede ikke brugerne.
Jeg advarede ham.
Minä varoitin häntä.Fakta om kærlighed, om hvilken, desværre ingen advarede dig- Relationer- 2019.
Tosiasiat rakkaudesta, joista valitettavasti kukaan ei varoittanut sinua- Suhteet- 2019.Jeg advarede jer!
Minä varoitin teitä!Han hverken spurgte eller advarede. Han blev ikke vred.
Ei kysynyt, ei varoittanut, ei suuttunut.Jeg advarede ham mod abbederne, men han ville tage af sted.
Minä häntä alun perinkin varoitin apoteista.- Silti hän halusi jatkaa.Hun advarede ham ikke.
Hän ei varoittanut.Jeg advarede dig, Peter.
Minähän varoitin sinua, Peter.Ingen advarede os.
Kukaan ei varoittanut meitä.Jeg advarede ham mod jer, men han lo og gik ind til jer.
Minä varoitin häntä teistä. mutta hän tuli luoksenne.Advarede ikke en sjæl.
Ei varoittanut ketään.Jeg advarede dig mod Billy.
Minä varoitin sinua Billystä.Så jeg gav dig, hvad du ønskede, men jeg advarede dig.
Joten annoin sinulle sen, mitä halusit. Mutta minä varoitin sinua.Dengang advarede jeg sammen med andre" grønne" medlemmer om konsekvenserne.
Minä itse muiden vihreiden edustajien kanssa varoitin aikanaan näistä seurauksista.En kvinde advarede straks, at det er nødvendigt at afstå fra sex i nogen tid.
Naiselle varoitetaan välittömästi, että on välttämätöntä pidättäytyä seksuaalisesta toiminnasta jonkin aikaa.Jesus advarede om denne begivenhed for to tusind år siden.
Jeesus varottaa tästä seikasta jo pari tuhatta vuotta sitten.Men i nat kom du og advarede os, det var modigt.
Hvorfor kom du ikke og advarede os?
Miksi et tullut varoittamaan meitä eilen?Vi advarede dig!
Me varoitimme sinua!
