Eksempler på brug af At aflæse på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I virkeligheden, Det vil være tilstrækkeligt kun at aflæse i retningen og ønsket styrke,
Itse asiassa, Se riittää vain pyyhkäisemällä suuntaan ja halutusta voimakkuudesta,kassetter er særligt svære at bruge og vanskelige at aflæse.
Det lysstærke 7" display med stor kontrast er nemt at aflæse i alle lysforhold, selv ved lave temperaturer.
Sen kirkasta 7" näyttöä on helppo lukea kaikissa valaistusolosuhteissa, jopa matalissa lämpötiloissa.bliver det at aflæse dens kropssprog hurtigt en naturlig
det store baggrundsbelyste display er let at aflæse, selv i mørke, trange arbejdsområder.
suurta taustavalaistua näyttöä on helppo lukea myös pimeissä ja ahtaissa tiloissa.Min far havde lært mig at aflæse fyre temmelig godt,
Isä oli opettanut minua lukemaan miehiä melko tarkasti,der er let at aflæse.
så din ansigts mimik er let at aflæse.
jossa kasvosi ovat valossa, jotta ilmeesi on helppo lukea.de lærer aldrig at aflæse og kontrollere det billedsamfund, der omgiver dem.
he eivät opi koskaan lukemaan ja hallitsemaan heitä ympäröivää kuvien yhteiskuntaa.der gør det muligt at aflæse og lagre cookies.
joilla EHI voi lukea ja määrittää evästeitä.en stabil temperatur og det er nemt at aflæse temperaturen på vandet.
veden lämpötilaa on myös helppo lukea.som er meget let at aflæse under alle lysforhold.
jonka tiedot on helppo lukea kaikissa valaistusolosuhteissa.din mimik er lettere at aflæse.
ilmeesi on helppo lukea.Under alle omstændigheder bør den, der har ansvaret for dyret, ikke være ansvarlig for det udstyr, der er påkrævet for at aflæse transponderen i forbindelse med kontrol.
Joka tapauksessa eläimestä vastuussa olevan henkilön ei valvonnan aikana tarvitse vastata sirun lukemiseen tarvittavista välineistä.derefter venter man op til et minut for at aflæse resultatet.
sitten odotetaan minuutti tuloksen lukemiseksi.der har brug for at aflæse deres uproduktive tanker
I nogle tilfælde gør" snørebåndene" på neglene det muligt at aflæse billedet lidt på grund af
Også i disse dage er det nødvendigt at aflæse rygsøjlen, forsøge at blive i den mest rolige, ikke nervøse tilstand.
Myös näinä päivinä on välttämätöntä purkaa selkäranka, yrittää pysyä rauhallisin, ei hermostuneina.det endelig bliver muligt at aflæse og distrahere fra arbejde,
lopulta on mahdollista purkaa ja häiritä työstä,Tidligere kunne urene ikke meget mere end at aflæse din puls, men i dag fungerer de mest avancerede modeller fra for eksempel Garmin eller Suunto næsten som en mobiltelefon.
Aikaisemmin sykekellot mittasivat vain sykkeesi, mutta nykyisin esimerkiksi Garminin ja Suunnon kehittyneimmät mallit toimivat lähes älypuhelimen tavoin.
