AT TILBRINGE TID - oversættelse til Finsk

• viettää aikaa
• viettämään aikaa
• ajanvietto

Eksempler på brug af At tilbringe tid på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvis du ønsker at tilbringe tid på sommerhuset, ikke kun med fordel,
Jos haluat viettää aikaa kesämökissäsi paitsi etuna,

Bottom line: spillet Sokoban Land er en god måde at tilbringe tid med fordele for hjernen,
Bottom line: peli Sokoban Land on hyvä tapa viettää aikaa hyötyä aivot,

Disse spil er ikke bare en dejlig måde at tilbringe tid, men også ganske nyttigt,
Tällaiset pelit eivät ole vain mukava tapa viettää aikaa, mutta myös varsin hyödylliseksi,

Jeg nyder at tilbringe tid med smarte, ægte,
Nautin viettää aikaa älykäs, aito,

Spil til den femte sæson af dine yndlings tegneserie- Det er ikke kun sjov måde at tilbringe tid og blive involveret i kampen mod computer med onde magi,
Pelit viides kausi suosikki sarjakuva- se ei ole vain hauska tapa viettää aikaa ja saada osallistua torjuntaan tietokonetta pahoja loitsuja,

Ja, vælger at tilbringe tid indendørs i fluorescerende belysning er ikke nemt,
Kyllä, valitsevat viettää aikaa sisätiloissa loistelamppuvalaistuksessa ei ole helppoa,

de studerende er garanteret at tilbringe tid i mindst to forskellige EU-lande,
opiskelijat ovat taatusti viettää aikaa vähintään kahdessa eri EU-maissa

en fantastisk måde at tilbringe tid, især for dem, der gerne multiplayer modes,
hyvä tapa viettää aikaa, varsinkin niille, jotka haluavat moninpelitilaa,

de studerende er garanteret at tilbringe tid i mindst to forskellige EU-lande,
opiskelijat ovat taatusti viettää aikaa vähintään kahdessa eri EU-maissa

de studerende er garanteret at tilbringe tid i mindst to forskellige EU-lande,
opiskelijat ovat taatusti viettää aikaa vähintään kahdessa eri EU-maissa

vi er på udkig efter, hvordan at tilbringe tid med interesse og lege,
joten etsimme miten viettää aikaa mielenkiinnolla ja pelata,

hvor det er meget behageligt at tilbringe tid og slappe af fra byens travlhed.
jossa on erittäin miellyttävää viettää aikaa ja rentoutua kaupungin kiireestä.

interessant måde at tilbringe tid.
mielenkiintoinen tapa viettää aikaa.

er et vidunderligt sted at tilbringe tid, mens du nyder de mange planter dyrket midt på dens 300 hektar store.
Lounais-Lontoossa Thamesin etelärannalla ja on ihana paikka viettää aikaa, kun nautit lukuisista kasveista, joita kasvatetaan sen 300 eekkerin keskellä.

ikke nødvendigvis ønsker at tilbringe tid, dating ligesom du ville tænke på en
ei välttämättä halua viettää aikaa, dating niin

er et vidunderligt sted at tilbringe tid, da du nyder de mange planter dyrket midt på sine 300 hektar.
on ihana paikka viettää aikaa, kun nautit lukuisista kasveista, joita kasvatetaan sen 300 eekkerin keskellä.

så spændende og interessant at tilbringe tid med.
niin jännittävä ja mielenkiintoinen viettää aikaa.

så vil du være glad for at tilbringe tid i køkkenet, mens du nyder den smukke indretning.
sitten voit olla onnellinen viettää aikaa keittiössä, nauttia kaunis sisustus.

nogle gode gerninger, at tilbringe tid med andre, der har brug for en ven- det er noget som kan være en velsignelse for andre.
ystävällinen halaus ja joitakin hyviä tekoja, se, että vietän aikaa niiden kanssa, jotka tarvitsevat ystävää- se on jotain, mikä voi siunata toisia.

som har brug for at se disse aktiviteter som en måde at tilbringe tid på en afslappende måde.
peliohjelmamme on suunnattu pelaajille, jotka tarvitsevat näitä toimintoja, jotta he voivat viettää aikaa rentouttavalla tavalla.