TILBRINGE MERE TID - oversættelse til Finsk

• viettää enemmän aikaa

Eksempler på brug af Tilbringe mere tid på Dansk og deres oversættelser til Finsk

spilleren vil miste tidsfornemmelsen og tilbringe mere tid i casinoet.
pelaaja menettää ajantajun ja viettää enemmän aikaa kasinolla.

familiepolitikken bør skabe forudsætninger for, at forældrene kan tilbringe mere tid sammen med deres børn".
jonka mukaan"perhepolitiikalla on luotava vanhemmille edellytyksiä viettää enemmän aikaa lastensa kanssa".

vi kan ferie og tilbringe mere tid sammen med dem, vi gerne vores kæledyr og venner.
meillä on vapaapäiviä ja voimme viettää enemmän aikaa haluamamme kanssa, kuten lemmikkimme ja ystäviemme.

gennemføre webcam datoer via Skype, og tilbringe mere tid i de romantiske forviklinger af andre mennesker gennem reality-tv,
suorittaa webcam päivät Skypellä, ja viettää enemmän aikaa romanttinen sotkuisia muiden ihmisten kautta tositelevisio

som en variant- at købe de rigtige ting eller tilbringe mere tid med venner!
kuten vaihtoehto- ostaa oikein tai viettää enemmän aikaa ystävien kanssa!

kvæget kan derfor tilbringe mere tid med sommergræsning og på græsgangene i bjergene,
eläimet voivat viettää enemmän aikaa kesälaitumilla ja alppiniityillä,

Tilbring mere tid på spil og mindre tid tilpasning med Smart Control FX.
Viettää enemmän aikaa soittamiseen ja vähemmän aikaa säätämistä älykkäitä Control FX.

De tilbringer mere tid i retten end på banen.
He viettävät enemmän aikaa oikeudessa, kuin kentällä.

ikke-spansktalende sorte tilbringer mere tid sms'e endandre grupper.
ei-latinalaisamerikkalainen mustat viettää enemmän aikaa kutoma kuinmuut ryhmät.

Tilbring mere tid i naturen for at hjælpe den nye energi at grundfæste sig.
Vietä enemmän aikaa luonnossa maadoittaaksesi sisälläsi olevaa uutta energiaa.

Som månederne gik, og vi tilbragte mere tid sammen.
Kun kuukaudet vierivät ja me kolme aloimme viettää enemmän aikaa yhdessä.

Tilbring mere tid i naturen for at hjælpe den nye energi at grundfæste sig.
Vietä enemmän aikaa luonnossa auttaaksesi uutta energiaa maadoittumaan.

Vær nu god mod dig selv og tilbring mere tid med din familie.
Ole reilu itseäsi kohtaan ja vietä enemmän aikaa perheesi kanssa.

Han er ikke en, som burde tilbringe meget tid alene.
Hänen ei pitäisi viettää paljoakaan aikaa yksinään.

Han tilbragte mere tid i fængsel end på at nyde pengene.
Hän vietti enemmän aikaa vankilassa kuin nautti rahoistaan.

Irerne tilbringer meget tid på venlige pubber
Irlantilaiset viettävät paljon aikaa viihtyisissä pubeissa,

Amerikanerne tilbringer meget tid i deres bil.
Suomalaiset viettävät paljon aikaa autossa.

Og hvis man tilbringer meget tid på hospitalet.
Jos viettää paljon aikaa sairaalassa.

Han tilbragte meget tid i vores rum.
Hän vietti paljon aikaa huoneessamme.

Han tilbragte meget tid på hospitalet.
Hän on viettänyt paljon aikaa sairaalassa.