DATAENE - oversættelse til Finsk

• tiedot
• data
• aineisto
• tilastot
• tietoja
• tietojen
• datan
• tietoihin
• dataa

Eksempler på brug af Dataene på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Selv hvis din virksomhed har backup-filer, dataene er stadig risiko for sletning.
Jos yritykselläsi on varmuuskopiotiedostot, tietosi on edelleen vaarassa poistetaan.

kan du endda slette dataene fra den.
voit poistaa henkilökohtaiset tietosi siitä.

Jeg downloader informationer fra biosonden til et program, som analyserer dataene.
Lataan kaiken datan biosensorista fysiometriseen- ohjelmaan ja se analysoi kaiken tiedon.

Som led i Google Maps brug, bliver dataene også behandlet af Google LLC.
Google Maps -palvelun käytön puitteissa tietoja käsittelee Google LLC.

Dataene bliver derefter kopieret til navigationssystemets interne harddisk.
Tiedostot kopioituvat nyt navigaattorin sisäiselle kovalevylle.

Desuden, Du kan også få vist dataene før du gendanner det.
Voit myös esikatsella tiedostoja, ennen kuin palautus.

Portugal: Dataene fra 1980 og 1985 omfatter ikke den autonome region Acorerne.
Portugali: Vuosien 1980 ja 1985 tiedoissa ei ole mukana Azorien autonomista aluetta.

Vent, til dataene er gemt.
Odota kunnes tiedostot ovat latautuneet.

Dataene bruges kun til interne formål.
Lokitiedostoja käytetään vain sisäisiin tarkoituksiin.

Jeg kopierede dataene fra tabletten.
Kopioin tabletin datan ennen lähtöäsi.

Hvem indtaster f. eks. dataene, og hvordan?
Ketkä esimerkiksi syöttävät tietokantaan tietoja ja miten?

Hvis dataene har positive
Jos tiedoissa on positiivisia

Dataene blev anbragt på en forkert placering med træk og slip.
Tiedostot on siirretty väärään paikkaan vetämällä ja pudottamalla.

Overfør herefter dataene til afspilleren igen.
Siirrä tiedostot sitten uudelleen soittimeen.

Vi opbevarer dataene, så længe.
Pidämme tietojasi tallessa niin kauan,….

Så er dataene forkerte.
Sitten ACARS on väärässä.

Dataene benyttes udelukkende til at besvare din forespørgsel
Tietojasi käytetään vain kysymykseesi vastaamiseen

Der kan være mindre variationer mellem tallene fra Eurostat og dataene fra FN.
Eurostatin ja Yhdistyneiden Kansakuntien tietojen välillä saattaa olla pieniä eroja.

Dataene blev indsamlet retrospektivt.
Henkilötiedot kerättiin retrospektiivisesti.

Dataene bruges kun til interne formål.
Lokitiedostoja käytetään vain sisäisiä tarkoituksia varten.