SEGMENT - oversættelse til Finsk

• segmentti
• osa
• segmentissä
• segmentin
• segmenttiä
• segmentille
• segmentillä

Eksempler på brug af Segment på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det russiske lægemiddelmarked består af et kommercielt og statsligt segment.
Venäjän lääkemarkkinat koostuvat kaupallisesta ja valtion segmentistä.

selskabets nye flagskib phablet segment.
yhtiön uusi lippulaiva phablet segmenttiin.

I fremtiden afhænger alt af, hvilket segment du planlægger at sælge.
Tulevaisuudessa kaikki riippuu siitä, mihin segmenttiin aiot myydä.

Gennemførelsespartneren fremsender også oplysninger om medlemsstatssegmentet til den medlemsstat, hvis segment det gennemfører.
Toteutuskumppanin on toimitettava tietoa jäsenvaltio-osiosta myös sille jäsenvaltiolle, jonka osiota se toteuttaa.

XC40 er vores første bil i dette hurtigt voksende segment.
Astumme XC40-mallin kanssa alan nopeimmin kasvavaan segmenttiin.

BMW har lanceret senere dette segment, forankringen gode salgsmængder.
BMW ovat markkinoille tänä segmenttiin, käynnistämisessä hyvä myyntimäärät.

Af: Segment og Justin Sainton.
Tekijä(t): Segment ja Justin Sainton.

Jeg tilhører selv dette segment.
Itse kuulun tähän segmenttiin.

Hvad dette segment efterspørger.
Tuuletusta tämä osasto vaatisi.

Udvalgte i dette segment model Hotpoint-Ariston LSF 723,
Esillä tässä segmentissä malli HOTPOINT-ARISTON LSF 723,

RAV4 som eksisterer i dag er en vare i dette stadig mere overfyldte segment, et produkt af markedsundersøgelse
Nykyinen RAV4 on hyödyke tässä yhä täyteisemmässä segmentissä, joka on markkinatutkimuksen tuote

Pizza franchiseens tiltrækningskraft for en russisk iværksætter skyldes, at dette segment i russiske byer er betydeligt lavere end niveauet for udvikling
Pizzan franchising-houkuttelevuus venäläiselle yrittäjälle johtuu siitä, että tämä osa Venäjän kaupungeissa on huomattavasti jäljessä Euroopan pääkaupungeissa

Denne sygdom kan forekomme i et hvilket som helst segment af rygsøjlen, men symptomerne på IRR fremkalder ofte cervikal osteochondrose.
Tämä tauti voi esiintyä selkärangan missä tahansa segmentissä, mutta IRR: n oireet aiheuttavat usein kohdunkaulan osteokondroosia.

mælk er et segment af hvert køleskabs udstyr.
maito on osa jokaisen jääkaapin varusteita.

Dr. Oz segment rejser flere af FTCS røde flag-
Oz segmentin herättää useita FTC: n punaisia lippuja-

Du deler et segment med andre forbrugere, så denne proces er generelt ikke særligt individualiseret.
Olet segmentissä muiden kuluttajien kanssa, joten tämä prosessi ei yleensä ole hyvin yksilöllinen.

Desuden er dette segment betragtes som det bedste i fodboldens historie,
Lisäksi tätä segmenttiä pidetään jalkapallon historian parhaimpana,

På et højt niveau opretter oversættelseshukommelse en relation mellem et segment af kildesproget tekst og en tilsvarende segment af målsprog tekst.
Korkean tason käännösmuisti luo segmentin lähdekieli teksti ja vastaavan segmentin kohdekielen tekstin välinen suhde.

bærbare MMA segment.
kannettavien puikkohitsauslaitteiden segmentissä.

Med den nye Volvo XC60 gør Volvo en smuk entré ind i bilverdens hurtigst voksende segment- dristigt klædt i en spændende kombination af en coupé's sportslige udstråling og XC-modellernes muskelkraft.
Uusi Volvo XC60 astuu rohkeasti automaailman nopeimmin kasvavalle segmentille valttikorttinaan kiehtova yhdistelmä vahvoja XC-ominaisuuksia ja coupémaista sporttista karismaa.