BLEV BYGGET FOR - oversættelse til Norsk

ble bygget for
ble konstruert for

Eksempler på brug af Blev bygget for på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
som er berømt, fordi paladset blev bygget for at huse den tredje sultan af Zanzibars harem på 99 hustruer.
er berømt som palasset som ble bygd for å huse Zanzibars tredje sultans harem på 99 hustruer.
Her finder vi” Cerro Colorado Tortoises Protection and Growing center”, som blev bygget for at beskytte og forbedre levevilkårene for øens kæmpeskildpadder.
Her ligger«Cerro Colorado Tortoises Protection and Growing Center», som ble bygd for å beskytte og forbedre levevilkårene for øyas kjempeskilpadder.
I omegnen• Pont du GardDen romerske akvædukt blev bygget for 2000 år siden for at føre vand fra Uzès til Nîmes.
Pont du GardRuiner av en romersk akvedukt, bygget for over 2000 år siden for å føre vannet fra Uzès til Nîmes.
Pont du Gard, den romerske akvædukt blev bygget for 2000 år siden for at føre vand fra Uzès til Nîmes.
Pont du GardRuiner av en romersk akvedukt, bygget for over 2000 år siden for å føre vannet fra Uzès til Nîmes.
en jernbanebro og vejbro blev bygget for at forbinde Venedig direkte til Venedigs fastland.
en jernbanebro og veibru var konstruert for å koble direkte til Venezia Mestre.
har stået der alene, siden det blev bygget for 2800 år siden.
står alene siden det bygget for 2800 år siden.
monumentet for Caramuru og Paraguaçu, som blev bygget for nogle få år siden i 2009.
monumentet til Caramuru og Paraguaçu, bygd for noen få år siden, i 2009.
Læreplanen for denne certificering blev bygget for at styrke og udvide dine undervisningsfærdigheder,
Læreplanen for denne sertifiseringen ble bygget for å styrke og utvide dine læringsferdigheter,
Selv om softwaren erklærer, at det blev bygget for at hjælpe dig med at administrere penge samtidig med shopping internet,
Selv om programvaren erklærer den ble bygget for å hjelpe deg med å administrere penger mens shopping på internett,
Den intuitive, brugervenlige brugergrænseflade blev bygget for at opretholde disse idealer,
Det intuitive, brukervennlige brukergrensesnittet ble bygd for å ivareta disse idealene,
Den Augustus Arch er en romersk-æra bue, der blev bygget for at fejre kejser Augustus,
Augustus Arch er en romersk-æra bue som ble bygget for å feire keiser Augustus,
De høje mure, der blev bygget for at holde indtrængende fjender væk,
De høye murene som ble bygd for å holde angriperne på avstand,
Højdepunkter på grunden er den smukke klosterkirke, som blev bygget for at se romansk,
Høydepunkter på grunnlag er den vakre klosterkirken, som ble bygget for å se romansk,
ligger på kanten af en klippe, med udsigt over havet og blev bygget for at kunne beværte fantastiske kunst udstillinger,
ligger plassert på kanten av en klippe med utsikt til havet og som ble bygd for å huse flotte kunstutstillinger, musikalske forestillinger
du bor i et hjem, der blev bygget for mange år siden,
du bor i et hjem som ble bygget for flere tiår siden,
og det siges, at den blev bygget for at beskytte otte hår fra selveste Buddha.
og det sies at den ble bygd for å beskytte åtte hår fra selveste Buddha.
Ron Hubbard, da han boede på Saint Hill; slottet blev bygget for at imødekomme det voksende antal af scientologer,
Ron Hubbard da han bodde på Saint Hill, ble bygget for å romme det økende antallet scientologer
der transporterede Christoffer Columbus over Atlanterhavet, blev bygget for næsten 530 år siden.
fraktet Christoffer Columbus over Atlanterhavet ble bygd for snart 530 år siden.
en by som blev bygget for at betjene Bajkonur-kosmodromen,
en by som ble bygget for å betjene Bajkonur kosmodrom,
den står derfor præcis som den gjorde, da den blev bygget for mere end 500 år siden.
den står der akkurat som den gjorde da den ble bygget for mer enn 500 år siden.
Resultater: 173, Tid: 0.058

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk