Eksempler på brug af Blev etableret for på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Den mester i grundskolen- Professionel Master of Education i Post Folkeskoleloven blev etableret for at tilskynde til en bredere vifte af mennesker til at overveje grundskolen undervisning som et erhverv ved at give en mere fleksibel vej til at blive en fuldt kvalificeret lærer,
Mastergrad i grunnskoleutdannelse- Faglig utdannelsesutdannelse i Post Primary Education ble etablert for å oppmuntre til et bredere spekter av mennesker å vurdere grunnskoleundervisning som yrke ved å gi en mer fleksibel rute til å Den mester i grundskolen- Professionel Master of Education i Post Folkeskoleloven blev etableret for at tilskynde til en bredere vifte af mennesker til at overveje grundskolen undervisning som et erhverv ved at give en mere fleksibel vej til at blive en fuldt kvalificeret lærer,
Den master i grunnskolen- Professional Master of Education i Post Primary Education ble etablert for å stimulere til en bredere spekter av folk til å vurdere grunnskoleundervisning som et yrke ved å gi en mer fleksibel rute til å BAE=Enten er forbindelsen til host blevet etableret for den første gang
BAE=Enten tilkoblingen til denne verten blir etablert for første gangPrisen er blevet etableret for at få delt viden
Prisen har blitt opprettet for å få delt vitenVirksomheden blev etableret for at yde tjenester som.
Selskapet ble etablert for å yte tjenester som.Egne tuberkuloseinstitutioner blev etableret for at bekæmpe denne sygdom.
Egne tuberkuloseinstitusjoner ble etablert for å bekjempe denne sykdommen.En egen føderal forvaltning blev etableret for de nye delstater.
En egen føderal forvaltning ble etablert for de nye delstatene.Programmet for Bitcoin minedrift cryptocurrency blev etableret for minedrift avancerede brugere.
Programmet Bunkeren blev etableret for at kontrollere affyring af batteriets kystnære kanoner.
Bunkeren ble etablert for å kontrollere ildgivningen fra batteriets kystartillerikanoner.Så har det været siden Emmaljunga blev etableret for 90 år siden.
Slik har det vært siden Emmaljunga ble etablert for over 90 år siden.Sådan har det været fra Ecolab blev etableret for mere end 90 år siden.
Slik har det vært fra Ecolab ble etablert for mer en 90 år siden.AURA blev etableret for fem år siden som en fusion af fire mindre østjyske energiselskaber.
AURA ble etablert for fem år siden som en fusjon av fire mindre østjyske energiselskaper.WSB Universitetet blev etableret for 16 år siden som den første private universitetskole i Toruń.
WSB Universitetet ble etablert for 16 år siden som den første private universitetskolen i Toruń.Handlingsprogrammet blev etableret for at støtte en effektiv implementering af EU s lovgivning om antidiskrimination.
Dette programmet ble etablert for å støtte effektiv implementering av det nye antidiskriminerings lovverket i EU.Moderfirmaet Eva Solo A/S blev etableret for mere end 100 år siden.
Den første civile luftfart uddannelse skole blev etableret for flyveledere i 1958 på Paya Lebar Lufthavn.
Den første sivile luftfart opplæring på skolen ble etablert for flygeledere i 1958 på Paya Lebar Airport.Norva24 blev etableret for bare tre år siden,
Norva24 ble etablert for bare tre år siden,Tio Pepe er en af de mest ikoniske vingårde og blev etableret for over 200 år siden.
Tio Pepe er en av de mest ikoniske vingårdene og ble etablert for over 200 år siden.Drug testing for steroider og andre produktionsfremmere blev etableret for de olympiske lege.
narkotikatesting De Forenede Nationer( FN) blev etableret for at støtte internationalt samarbejde
De forente nasjoner ble etablert for å fremme internasjonalt samarbeid
