BLEV FÆRDIGT - oversættelse til Norsk

ble ferdig
blive færdig
være færdig
blive klar
slutte
få det overstået
ble fullført

Eksempler på brug af Blev færdigt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
hun døde inden det blev færdigt.
men hun døde før det ble ferdig.
men hun døde, inden det blev færdigt.
men hun døde før det ble ferdig.
alle involverede har prioriteret dette arbejde og at alle har sørget for, at projektet blev færdigt til tiden trods den korte tidsfrist.
ved hjelp av felles anstrengelser sørget for at det ble ferdig til tross for den korte tidsplanen.
Korea, blev færdigt og opstillet rettidigt til Expo 2012.
Korea, ble gjort ferdig og satt opp i tide for Expo 2012.
det sydlige tårn aldrig blev færdigt.
tårnet i sørvest aldri ble gjort ferdig i katedralen.
Da den nye boligejendom" Villa Erskine" med atelier blev færdigt i 1963 fandtes hvor også hele kontoretblev anvendt mere sporadisk.">
Da det nye bolighuset,"Villa Erskine" med ateliér, ble ferdig i 1963, rommet det også hele kontoretble brukt mer sporadisk.">
Det første Heineken-bryggeri blev færdigt i 1867, og det producerede millioner af liter øl indtil en ny,
Det første Heineken-bryggeriet ble ferdigstilt i 1867, og det produserte millioner av liter øl frem til et nytt,
hvis hænder det måtte passere efter tur, før det blev færdigt.
det måtte gå gjennom hendene på i tur og orden før det blei ferdig.
forsvindingen måske ophørte for maleren idet maleriet blev færdigt, er den stadig repræsenteret i billedet,
om forsvinningen opphørte for maleren idet maleriet ble ferdig, er den fortsatt representert i bildet,
De blev færdige tidligere i dag.
De ble ferdig tidligere i dag.
Tunnelen blev færdig, basen blev droppet, så den er ikke på noget kort.
Tunnelen ble ferdigstilt og forlatt, så den vises ikke på kart.
Tegningerne blev færdige i morges.
Designet ble ferdig i morges.
Elektrikerne og malerne blev færdige i går.
Elektriker og rørlegger ble ferdig i går.
Nedre Belvedere blev færdig i 1716.
Nedre Belvedere ble ferdigstilt i 1716.
Arbejdet blev færdig i juni 2015.
Arbeidet ble fullført i juni 2015.
Vi blev færdige med rapporterne, så skævøjen gav alle tidligt fri.
Vi ble ferdig med kvartalsrapportene, så skjevøyingen ga alle fri.
Restaureringen blev færdig den 29. juni 2002.
Restaureringen ble ferdigstilt den 29. juni 2002.
Rigssalen- den første i Guinea- blev færdig i begyndelsen af 1964.
Denne salen- den første i Guinea- ble fullført i begynnelsen av 1964.
Anlægget blev færdig i 2005, og er privat.
Anlegget ble ferdigstilt i 2005, og er privat.
Man begyndte i 1809 og blev færdige kort før krigen i 1812.
Dette fortet ble påbegynt i 1809 og ble ferdig før krigen i 1812.
Resultater: 40, Tid: 0.0594

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk