Eksempler på brug af Blev resultatet på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sidste år blev resultaterne af to undersøgelser, udført af Nicole E.
I fjor, ble resultatene av to studier utført av Nicole E.I S-klassen blev resultaterne.
I kvinneklassen ble resultatene.Så blev resultaterne sammenlignet.
Deretter ble resultatene sammenlignet.Samtidig blev resultaterne af netværksarbejdet og samarbejdet integreret.
Samtidig ble resultatene av nettverksarbeidet og samarbeidet integrert.Hvad kan blive resultatet hvis man prøver at skjule en overtrædelse?
Hva kan bli resultatet hvis man prøver å skjule en synd?Hvad bliver resultatet af OPEC-mødet?
Hva blir utfallet av OPEC-møtet?Kun på den måde bliver resultatet rigtig godt.
Bliver resultatet så anderledes?
Blir resultatene annerledes?Herefter bliver resultatet som ny.
Ellers bliver resultatet dårligt.
Ellers blir resultatet ikke bra.Mons tro hvad der ville blive resultatet af en lignende undersøgelse i Norge?
Mon tro hva som ville bli resultatet av en lignende undersøkelse i Norge?Dækningsgraden er høj, og samtidig bliver resultatet utrolig naturligt
Dekningsgraden er høy, men resultatet blir likevel svært naturligHvad bliver resultatet af valget d. 7. maj?
Og hva blir utfallet av valget 26 desember?Det kan blive resultatet af ny israelsk forskning.
Det kan bli resultatet av ny israelsk forskning.Så bliver resultatet sjældent perfekt de første par gange.
Resultatet blir sjelden så bra de første gangene.Det kan måske blive resultatet af de forhandlinger der føres i øjeblikket.
Det kan likevel bli utfallet av forhandlingene som nå starter.Det kan meget vel blive resultatet af valget til EU-Parlamentet.
Dette kan bli konsekvensene av EU-valget.Med salon makeup bliver resultatet!
Derfor blir resultatet af disse to kulturformer vældig forskellig.
En klump følelse kan derefter blive resultatet.
En tomhetsfølelse kan bli resultatet.
