DER BLEV BEHANDLET - oversættelse til Norsk

sammenlignet med 6 måneder for dem, der blev behandlet med gp100, en eksperimentel vaccine.

sammenlignet med 6 måneder for de som ble behandlet med gp100, en eksperimentell vaksine(n=676).

I multipel sklerose-studier er makulaødem forekommet hos 0,5% af de patienter, der blev behandlet med den anbefalede dosis på 0,5 mg, og hos 1,1% af de patienter, der blev behandlet med den højere dosis på 1,25 mg.

I kliniske studier på multippel sklerose oppstod makulaødem hos 0,5 % av pasientene behandlet med den anbefalte dosen på 0,5 mg og 1,1 % av pasientene behandlet med den høyere dosen på 1,25 mg.

Incidensen af hypoglykæmi var 25,2% hos de patienter, der blev behandlet med sitagliptin og insulin( med eller uden metformin), og 36,8% hos de patienter, der blev behandlet med placebo og insulin( med eller uden metformin).

Forekomsten av hypoglykemi var 25,2 % hos pasienter som ble behandlet med sitagliptin og insulin(med eller uten metformin) og 36,8 % hos pasienter som ble behandlet med placebo og insulin(med eller uten metformin).

I INPULSIS-studierne( se pkt. 5.1) blev diarré indberettet som den hyppigste gastrointestinale bivirkning og blev rapporteret hos 62,4% af de patienter, der blev behandlet med Ofev, versus hos 18,4% i placebogruppen( se pkt. 4.8).

I INPULSIS-studiene(se pkt. 5.1) var diaré den hyppigste gastrointestinale bivirkningen, rapportert hos 62,4 % versus 18,4 % av pasientene behandlet med henholdsvis Ofev og placebo(se pkt. 4.8).

Der blev dog indberettet flere tilfælde af alvorlige kardiovaskulære hændelser( MACE) for patienter ≥ 75 år, der blev behandlet med ranolazin sammenlignet med placebo( hhv. 17,0% vs. 11,3%).

MACE ble imidlertid rapportert hyppigere for pasienter≥ 75 år som var blitt behandlet med ranolazin sammenliknet med pasienter som fikk placebo(henholdsvis 17,0 % og 11,3 %).

den sten, der blev behandlet meget ligegyldigt,

stein ble behandlet svært likegyldig,

Hos de patienter, der blev behandlet med docetaxel i kombination med cisplatin

Hos pasienter som behandles med docetaxel i kombinasjon med cisplatin

som led af en omfattende række af hormonelle bivirkninger samtidig med at der blev behandlet med klassisk antipsykotisk medicin.

en schizofren pasient som led av betydelige hormonelle bivirkninger mens de har vært kurert av klassiske antipsykotika.

mange af de børn, der blev behandlet med lægemidlet, blev stærkere

mange av barna som er behandlet med medikamentet ble sterkere

der har deltaget i kliniske studier, inklusive over 12.000 patienter, der blev behandlet i mindst 1 år.

har deltatt i kliniske studier inkludert over 12 000 pasienter som er behandlet i 1 år eller mer.

I placebo-kontrollerede studiermed 1.617 MS-patienter, der blev behandlet med natalizumab i op til 2 år( placebo: 1.135), forekom der hos 5,8% af de natalizumab-behandlede patienter( placebo:

I placebokontrollerte studier med 1617 MS-pasienter som ble behandlet med natalizumab i opptil 2 år(placebo:

I kliniske forsøg oplevede tre patienter ud af 106( 3%) patienter, der blev behandlet med KANUMA, herunder 1 ud af 14( 7%) spædbørn

I kliniske studier opplevde tre pasienter av 106(3 %) behandlet med KANUMA,

i hvilke den population, der blev behandlet med FB, var tydeligt identificeret,

Populasjonen som ble behandlet med FB var tydelig identifisert,

Sikkerhedsprofilen er baseret på de samlede data fra 2.672 patienter, der blev behandlet med Afinitor i ti kliniske studier bestående af fem randomiserede,

Sikkerhetsprofilen er basert på samlede data fra 2672 pasienter behandlet med Afinitor i ti kliniske studier, bestående av fem randomiserte,

Den bivirkningsprofil, som blev rapporteret hos patienter> 75 år, der blev behandlet med 100 mg thalidomid en gang dagligt, svarede til den bivirkningsprofil, der blev set hos patienter ≤ 75 år, der blev behandlet med 200 mg thalidomid en gang dagligt( se tabel 3).

Bivirkningsprofilen som ble rapportert hos eldre pasienter> 75 år som ble behandlet med 100 mg thalidomid én gang daglig var tilsvarende bivirkningsprofilen som ble observert hos pasienter≤ 75 år som ble behandlet med 200 mg thalidomid én gang daglig(se tabell 3).

Der var en statistisk signifikant stigning i OS hos patienter, der blev behandlet med Abraxane/gemcitabin versus gemcitabin alene, med 1,8 måneders stigning i median OS, 28% samlet reduktion i risiko for død,

Det var en statistisk signifikant bedring av totaloverlevelse hos pasienter behandlet med Abraxane/gemcitabin mot gemcitabin alene,

stress meget lavere hos de patienter, der blev behandlet med atraumatiske bandager.

stress mye lavere hos pasienter som ble behandlet med atraumatiske bandasjer.

og ingen af de fejl, der blev behandlet med skafottet alene.

og ingen av defekter behandlet med stillaset alene.

vildagliptin 100 mg daglig, sammenlignet med 0,2%( 2 af 1.082) af patienterne i de grupper, der blev behandlet med et aktivt sammenligningsstof eller placebo.

av pasientene i gruppene som ble behandlet med aktiv komparator eller placebo.

Der er rapporteret pancreatitis hos< 1% af de patienter, der blev behandlet med dabrafenib som monoterapi og i kombination med trametinib i kliniske forsøg med metastatisk melanom, og hos ca. 4% af de patienter, der blev behandlet med dabrafenib i kombination med trametinibdet i kliniske forsøg med NSCLC.

Pankreatitt er rapportert hos < 1 % av pasientene som er behandlet med dabrafenib som monoterapi og i kombinasjon med trametinib i kliniske studier ved metastatisk melanom, og hos rundt 4 % av pasientene behandlet med dabrafenib i kombinasjon med trametinib i den kliniske studien ved NSCLC.