DER BLEV INDSAMLET - oversættelse til Norsk

som ble innsamlet
som det innhentet

Eksempler på brug af Der blev indsamlet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
under privatlivets fred politik, der blev indsamlet.
du gir(nemlig din e-post) under personvern under som den ble samlet inn.
Men de fortvivlede stenansigter skabte så stor forfærdelse ved deres afsløring, at der blev indsamlet penge til deres borthugning.
Men de fortvilte stenansiktene skapte så stor forferdelse da de ble avduket, at det ble samlet inn penger for å hugge dem bort.
hvem tilfældigt blev valgt i udkastet med indtjening data, der blev indsamlet af Social Security Administration at konkludere,
ble tilfeldig valgt i utkastet med inntektsdata som ble samlet inn av Social Security Administration for å konkludere med
for at splitte de data, der blev indsamlet med de vigtigste detektor i TOF arbejder tilstand i enkelte filer, der svarer til hver gang kanal.
for å splitte de dataene som ble samlet inn med hoveddetektor i arbeidsmodus TOF inn enkeltfiler som tilsvarer hver gang kanal.
baggrund af din ansøgning, kan nogle af de personoplysninger, der blev indsamlet som led i denne ansættelsesproces, blive overført til din personalefil
et resultat av din søknad så vil noen av de Personopplysningene som ble innsamlet i forbindelse med denne rekrutteringsprosessen overføres til din personalmappe
dets navn refererer til alle de penge, der blev indsamlet i kirkebogstavler på grund af den langvarige skik af at donere til velgørenhed dagen efter julen.
idet navnet refererer til alle pengene som ble samlet inn i kirkepenningskasser på grunn av langvarig skikk av å donere til veldedighet dagen etter julen.
men de oplysninger, der blev indsamlet i den beslutningsproces.
men den informasjonen som det innhentet under beslutningsprosessen.
Ved at kombinere informationen om hvem der blev tilfældigt valgt i udkastet til lotteri med indtjeningsdataene, der blev indsamlet i statslige administrative poster,
Ved å kombinere informasjonen om hvem som ble tilfeldig valgt i utkastet til lotteri med inntjeningsdataene som ble samlet inn i offentlige registre,
men de oplysninger, der blev indsamlet i den beslutningsproces.
men den informasjonen som det innhentet under beslutningsprosessen.
Men de dybere analyser af de data, der blev indsamlet fra undersøgelserne, gjorde det klart,
Men dypere analyser av dataene som ble samlet inn som et resultat av forskning,
gerne vil få adgang til oplysninger, der blev indsamlet fra dig, så kontakt os med kontaktformularen på: HardBounceCleaner.
ønsker å få tilgang til informasjonen som ble samlet inn fra deg, kan du kontakte oss med kontaktskjemaet på: HardBounceCleaner.
kan vi løse problemet hurtigere ved at gennemgå de aktivitetsoplysninger, der blev indsamlet, før problemet startede.
er galt med en spesifikk funksjon, kan vi gå gjennom aktivitetsinformasjonen som ble samlet inn før problemet startet, for å få løst problemet raskere.
de arbejdede med data, der blev indsamlet i forbindelse med forskning.
de jobber med data som ble samlet inn i den hensikt forskning.
administrationen af?? det hormon, der blev indsamlet pa denne made var forbundet med spredningen af?? en dodelig hjernesygdom.
administrasjonen av det hormonet som ble samlet pa denne maten var knyttet til spredning av en dodelig hjernesykdom.
han henviste til tips, der blev indsamlet fra virksomheder af Petrobras.
han henviste til tips som ble samlet inn fra selskaper av Petrobras.
du ikke er logget ind, og oplysninger, der blev indsamlet ved hjælp af cookies og lignende teknologier,
du ikke er logget på, og informasjonen som ble samlet inn ved hjelp av cookies
Der blev indsamlet midler til vores humanitære partner UNICEF, og Norwegian deltog ved at indsamle 300.000NOK fordelt på mere end 100 flyvninger- på
Det ble samlet inn midler til vår humanitære partner UNICEF og Norwegian deltok ved å samle inn 300.000 kr fordelt på mer enn 100 flyvninger-
også dine personoplysninger, der blev indsamlet ved registrering.
også dine personopplysninger som vi samlet inn under registreringen.
han udarbejde sin rapport ved at give ham faktuelle oplysninger om emnet, der blev indsamlet i mange af Europarådets 47 medlemslande.
han utarbeidet sin rapport ved å gi ham fakta om emnet, samlet inn i mange av de 47 landene i Rådet.
Han besøgte Det Norske Bibelselskap i forrige uge til markeringen af” Bibeldagen 2019”, og der blev indsamlet en gave, som dækker trykningen af 17.000 etiopiske bibler.
Han var Det Norske Bibelselskaps gjest nylig i forbindelse med markeringen av Bibeldagen 2019, og det ble samlet inn penger nok til å trykke 17 etiopiske bibler.
Resultater: 62, Tid: 0.0595

Der blev indsamlet på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk