DET BLEV LANCERET - oversættelse til Norsk

• den ble lansert
• det ble startet

Eksempler på brug af Det blev lanceret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det blev lanceret i september 2016 og omfatter perioden 2017-2019
Initiativet ble lansert i september 2016 og dekker tidsrommet 2017- 2019,

Det blev lanceret for derved at øge under de mindste mulige uønskede sammenkomster såvel som billigt penis.
Det ble lansert for derved å øke under de minste mulig uønskede sammenhengende så vel som billig penis.

Selv om det blev lanceret for kun tre dage siden,
Selv om det ble lansert for bare tre dager siden,

The Division var et gigantisk hit da det blev lanceret tilbage i 2016, og det var faktisk Ubisofts mest succesfulde lancering af en ny IP til dato.
The Division var en kjempehit da det ble lansert i 2016, og det var faktisk Ubisofts mest suksessfulle lansering av en ny IP den gangen.

Det blev lanceret af arkitekt Fritz Holland i 1905
Det ble lansert av arkitekt Fritz Holland i 1905

Det blev lanceret af FN's generalsekretær i 2011
Det ble igangsatt av FNs Generalsekretær i 2011,

Det blev lanceret af den tjekkiske kunstner Josef Čapek
Navnet ble lansert av den tsjekkiske kunstner Josef Čapek

jeg har personligt brugt programmet, siden det blev lanceret i 2020, og jeg har endnu ikke betalt for en enkelt aktiehandel.
jeg har personlig brukt programmet siden det ble lansert i 2020, og jeg har ennå ikke betalt for en aksjehandel.

Det blev lanceret i 1969 og er siden blevet brugt i forskellige industrier,
Det ble lansert i 1969 og har siden vært brukt i forskjellige industrier- inklusive næringsmiddel-,

Det blev lanceret som et bredt virksomhedsprojekt på alle vores hoteller under Carlson Rezidors årlige virksomhedskonference i London i slutningen af januar 2012.
Det ble lansert som et prosjekt for hele selskapet, for alle hotellene våre, under Radisson Hotel Group årlige forretningskonferanse i London ved utgangen av januar i 2012.

Det blev lanceret for at være den måde med de mindst mulige forstyrrende bivirkninger såvel som rimeligt prissat.
Den lanserte for å være den måten med minst mulig forstyrrende bivirkninger samt rimelig pris.

har siden det blev lanceret i 2007 blevet en af Iittala mest elskede serier.
har siden det ble lansert i 2007 blitt en av Iittalas mest populære serier.

Det blev lanceret i forbindelse med premieren på Rogue One,
Dette ble lansert i samband med premieren på Rogue One,

Forgængeren 65E6V kostede omkring 65.000 kroner, da det blev lanceret, men faldt til omkring det halve i løbet af sæsonen.
Forgjengeren 65E6V kostet rundt 75.000(veil) da den ble introdusert, men droppet til rundt det halve i løpet av sesongen.

som er en fan-favorit blandt temabaserede spil, og det blev lanceret i november, 2007.
liker tema-baserte spill og dette spillet ble lansert i november 2007.

Det klassiske hammerbræt er lige så populært i dag som i 1957, da det blev lanceret.
Det klassiske hamrebrettet er like populært i dag som da det ble lansert i 1957.

bingo-apps på markedet og fortsat en af de mest populære- hele 15 millioner har spillet Bingo Blitz, siden det blev lanceret.
er fortsatt en av de mest populære- over 15 millioner mennesker har spilt Bingo Blitz siden appen ble lansert.

Hancock er den eneste rytter, der har været en del af Speedway Grand Prix hvert år, siden det blev lanceret i 1995.
Hancock er den eneste føreren som har vært med i hver Grand Prix-runde siden den startet i 1995.

Kalkun Da det blev lanceret i sommeren 2000, men det har siden flyttet hovedkvarter til( lovligt)
Kalkun Da den ble lansert om sommeren 2000, men den har siden flyttet hovedkvarteret til(lovlig)

Det blev lanceret i 2005 af en lille virksomhed Tonic Inc
Den ble lansert i 2005 av et lite selskap Tonic Inc