JEG BEKYMRER MIG - oversættelse til Norsk

• jeg bekymrer meg
• jeg bryr meg
• jeg tenker

Eksempler på brug af Jeg bekymrer mig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg bekymrer mig for fremtiden.
Jeg uroer meg for trinnene ned gaten.

Jeg bekymrer mig ikke om bivirkningerne.
Bivirkninger plager meg ikke.

Jeg bekymrer mig om alting.
Alt angår meg.

Du ved, jeg bekymrer mig.
Du vet jeg er bekymret.

Jeg bekymrer mig om alle mine mænd.
Jeg bekyherrer meg for alle mine menn.

Jeg bekymrer mig sjældent om, hvor godt jeg klarer mig på mit job.
Bekymrer meg sjelden over hvor godt jeg gjør jobben min.

Fordi jeg bekymrer mig om en agent, gør os ikke til venner.
Bare for om jeg brydde meg om en skadet agent, gjør oss ikke til venner.

Tror du, jeg bekymrer mig for, hvor hun er henne?
Tror du jeg er bekymret over hvor hun er,?.

Men jeg bekymrer mig for mine børnebørn.
Jeg er bekymret for barnebarna mine.

Jeg bekymrer mig ikke så meget om pengene.
Bekymrer meg ikke så mye om penger.

Måske er det derfor, jeg bekymrer mig sådan.
Kanskje det er derforjeg bekymrer meg.

Få hende til at se, at jeg bekymrer mig om hende.
Få henne til å innse at jeg er bekymret for henne.

Jeg bekymrer mig for Deres sikkerhed.
Deres trygghet opptar meg.

Det er ikke dig, jeg bekymrer mig for.
Det er ikke deg jeg er bekymret for.

Jeg bekymrer mig lidt i disse tider,
Jeg bekymrer meg litt i disse tider,

Når jeg bekymrer mig om jordskælv, oversvømmelser,
Når jeg bekymrer meg for jordskjelv, oversvømmelser,

Jeg bekymrer mig om alt, og jeg prøver virkelig,
Jeg bryr meg om alt, og jeg gjør mitt beste,

Jeg var som:" Ja, jeg bekymrer mig faktisk om det, men jeg tror det bliver okay.".
Jeg var som,"Ja, egentlig, jeg bekymrer meg for det, men jeg tror det kommer til å bli bra.".

Det eneste jeg bekymrer mig om, er at have de bedst mulige spillere i Swansea som er inden for rækkevidde af klubbens økonomi.
Det eneste jeg tenker på, er å ha de beste spillerne i Swansea innenfor de økonomiske rammene som er i klubben.

Jeg bekymrer mig ikke om Andy
Jeg bryr meg ikke om Andy,