DU BEKYMRER DIG - oversættelse til Norsk

• du bryr deg
• du bekymrer deg
• du uroer deg
• du tenker

Eksempler på brug af Du bekymrer dig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvis du bekymrer dig for meget om ting,
Dersom du bekymrer deg for mye om ting

Hvis du bekymrer dig om dine medarbejdere, er chancerne større for, at dine medarbejdere vil bekymre sig om dine kunder.
Hvis du bryr deg om dine ansatte, vil sannsynligvis dine ansatte bry seg om dine kunder.

Hvis du bekymrer dig hver gang efter at have sendt en besked,
Hvis du bekymrer deg hver gang etter å ha sendt en melding,

Hvis du bekymrer dig om dit systems sikkerhed,
Hvis du bryr deg om systemets sikkerhet,

Det beviser, at du bekymrer dig om en konge, der lige nu kæmper for det vand,
Det beviser, at du bekymrer deg om en konge, som akkurat nå kjemper for det vannet,

Det er vigtigt at du bekymrer dig om at forbedre din fysiske tilstand,
Det er viktig at du bryr deg om å forbedre din fysiske tilstand,

Yeyang Stone Group vedrører det, du bekymrer dig om, og har til formål at give de bedste muligheder for dig..
Yeyang Stone Group handler om hva du bekymrer deg og har som mål å gi de beste alternativene for deg..

Hvis du bekymrer dig om dine filer og dit operativsystem,
Hvis du bryr deg om dine filer og operativsystemet,

Hvis du bekymrer dig om dit systems stabilitet,
Hvis du bryr deg om systemets stabilitet,

Det er muligt, at du bekymrer dig alt for meget om dit job,
Det kan være mulig at du bekymrer deg for mye for jobben din

Hvis en ældre person du bekymrer dig om er deprimeret,
Hvis en eldre person du bryr deg om er deprimert,

Hvis du bekymrer dig for meget om, at din elskede ikke elsker dig,
Hvis du bekymrer deg for mye om at kjæresten din ikke elsker deg,

Hvis du bekymrer dig om volatiliteten og risikoen forbundet med aktier,
Hvis du bekymrer deg for volatiliteten og risikoen forbundet med aksjer,

Hvis du bekymrer dig om din elskede, vil du gøre alt for at forstå, hvor meget plads
Hvis du bryr deg om din kjære, vil du gjøre alt for å forstå hvor mye plass

Du bekymrer dig meget lidt om fremtiden,
Du bekymrer deg svært lite for fremtiden,

Hvis du bekymrer dig om videokvaliteten og audiovisuelle oplevelser,
Hvis du bryr deg om videokvaliteten og audiovisuelle erfaringer,

Inden du bekymrer dig for meget, kan du kontrollere din computer, ved hjælp af antispyware- og antivirusprogrammer.
Før du bekymrer deg for mye, kan du kontrollere PC-en med antispion- og antivirusprogram.

som han ikke bryr sig om, fordi du bekymrer dig om ham.
han ikke bryr seg om, fordi du bryr deg om ham.

Hvis du bekymrer dig om noget, vil der ikke være nogen styrke
Hvis du bekymrer deg for noe, vil det ikke være noen styrke

jern- alle disse ting tyder på, at du bekymrer dig om dit udseende.
jern- alt dette tyder på at du bryr deg om ditt utseende.