MANGE MENER - oversættelse til Norsk

mange mener
mange tror
mange overbevisninger
mange synes
mange mennesker finder
mange mener
mange tror
mange syntes
mange oplever
mange føler
fleste synes
mange siger
mange tenker
mange tænke
mange sier
mange sige
fleste mener
mange oppfattet det
mange hevder

Eksempler på brug af Mange mener på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Mange mener, hun også burde være dronning af England.
Mange vil nok påstå at hun også er Norges westerndronning.
Probleama samme, når jeg har, og hvor mange mener er forbindelsen er svag.
Probleama samme når jeg har og hvor mange mener er sammenhengen er svak.
Mange mener, at det er lige vel sent at købe julepynt.
Mange vil mene at det er lovlig sent å handle julegaver nå.
Mange mener, det er det bedste sted i New York at høre jazz.
Mange betrakter dette som New Yorks beste sted for jazzmusikk.
Mange mener, den er et mesterværk.
Noen mener det er et mesterverk.
Mange mener, at dyreforsøg overhovedet ikke er nødvendige.
Mange vilmene at dyreforsøk er helt nødvendig.
Mange mener, at der er flere problemer ved dét at starte en ny familie med en ny partner,
Mange mener, at det er flere problemer ved det å starte en ny familie med en ny partner,
Mange mener, at stjernerne af ungdomsfilm
Mange tror at stjernene i ungdomsfilmer
Nu er jeg klar over, at mange mener de holder den første dag i ugen som hviledag til minde om Jesu opstandelse.
Nå er jeg klar over at mange mener de holder den første dag i uken som hviledag til minne om Jesu oppstandelse.
Mange mener, at hun blev begravet sammen med sin elsker,
Mange tror hun ble gravlagt sammen med kjæresten,
Mange mener at domænenavnet er en del af varemærket,
Mange anser at domenenavnet er en del av varemerket
Mange mener, at hele essensen af billedet kun afhænger af ejeren af tatoveringen,
Mange tror at hele essensen av bildet bare avhenger av eieren av tatoveringen,
Mange mener også, at detaillisternes forhandlingsposition bliver styrket,
Mange anser også at detaljistenes forhandlingsposisjon kommer til å bli styrket
Mange mener, at det hurtigt kan blive trættende at bestille mad udefra dag ind og dag ud.
Mange synes det er slitsomt å lage mat dag inn og dag ut.
Mange mener, at befrugtningen af den kvindelige kønscelle sker i løbet af
Mange tror at befruktning av den kvinnelige sexcellen skjer i løpet av
Mange mener at en der har en tro,
Mange tenker at en som har tro,
Et andet højdepunkt er Lagoinha do Leste, som mange mener, er den smukkeste strand i Florianópolis.
Et annet høydepunkt er Lagoinha do Leste, som mange anser for å være den vakreste stranden i Florianópolis.
Mange mener at den bogstavelige gengivelse“ fattige i ånden” er uklar,
(NO 2011) Mange synes at den bokstavelige gjengivelsen«fattige i ånden»
Begejstringen skyldes, at mange mener at det er den bedste video af slutningen på et parforhold, der nogensinde er lavet.
Grunnen er, som mange sier, at det er den BESTE videoen som er laget av et brudd.
Mange mener, at et glas om dagen er en vigtig del af en sund kost,
Mange tror at ett glass om dagen er en viktig del av et sunt kosthold,
Resultater: 353, Tid: 0.0845

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk