Eksempler på brug af Mellem to parter på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Forsoning er genoprettelse af et ødelagt fællesskab mellem to parter.
Det innebærer at et ødelagt forhold mellom to parter blir gjenopprettet.En ansættelseskontrakt er en aftale mellem to parter, mens et.
En tariffavtale er en avtale mellom to parter, en arbeidstakerorganisasjon og en.Ægteskab mellem to parter af samme køn er ikke tilladt.
Ekteskap mellom to av samme kjønn tillates ikke.Salget foretages kun mellem to parter direkte fra producent til forbruger.
Salget skjer kun mellom to parter, direkte fra produsent til forbruker.Man laver en aftale mellem to parter, hvor den ene part. .
En avtale mellom to parter hvor den ene.At der er tale om en enkelt handel mellem to parter.
Det er altså snakk om en transaksjon mellom to parter.En handel, som aftales direkte mellem to parter udenom en børs.
En handel som inngås mellom to parter uten bruk av en børs.Kryptovalutaer gør det lettere at overføre midler mellem to parter i en transaktion.
Kryptovaluta gjør det lettere å overføre midler mellom to parter i en transaksjon.Tværtimod er de kristne, som lever der, fanget mellem to parter.
I dag er kristne i nordøst fanget mellom to stridende parter.Pagten er noget langt mere end en forpligtende aftale mellem to parter.
Denne pakten strekker seg langt utover en juridisk avtale mellom to mennesker.Bøjning indebærer forbindelse mellem to parter med hensyn til folden line produkt,
Bending involverer forbindelse mellom to parter med hensyn til kaste line produktet,derivater direkte mellem to parter frem for via børsen.
foretas direkte mellom to parter, i stedet for over børs.der er resultat af lange forhandlinger mellem to parter.
er resultat av lange forhandlinger mellom to parter.Sponsorering for os handler om et samarbejde mellem to parter, hvor begge får et klart udbytte.
For oss handler sponsing om et samarbeid mellom to parter der begge får et tydelig utbytte.En CFD er en elektronisk aftale mellem to parter, der ikke indebærer ejerskab af det underliggende aktiv.
En CFD er en elektronisk avtale mellom to parter som ikke innebærer eierskap til den underliggende eiendelen.En CFD-kontrakt indeholder en aftale mellem to parter om at afregne forskellen mellem en aftalekurs
CFD-kontrakter inneholder en avtale mellom to parter om å avregne forskjellen En CFD-kontrakt er en aftale mellem to parter om at afregne forskellen mellem en aftalekurs
CFD er en avtale mellom to parter om å avregne forskjellen Dvs. en aftale mellem to parter om at fastlåse rentesatsen på et fremtidigt indlån eller et fremtidigt udlån.
Det er en avtale mellom to parter om å fastlåse rentesatsen på et fremtidig innlån eller utlån.Hvis der opstår en tvist mellem to parter, der i en voldgiftssag kontrakten,
Hvis det oppstår en tvist mellom to parter som er i en voldgifts kontrakten,En aftale mellem to parter hvor en strøm med fremtidige rentebetalinger byttes med en anden baseret på en bestemt hovedstol.
Avtale mellom to parter om å bytte framtidige rentebetalinger knyttet til en bestemt hovedstol.
