Eksempler på brug af Observeret hos på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
andre opportunistiske infektioner har været observeret hos patienter, der fik infliximab.
andre opportunistiske infeksjoner er sett hos pasienter som får infliksimab.
Højt niveau af IgA blev observeret hos de studerende, som har sex mindst to gange om ugen.
Høyt nivå av IgA ble observert i studenter som har sex minst to ganger i uken.
De mest almindelige bivirkninger af Prolia( observeret hos mere end én patient ud af ti)
De vanligste bivirkningene av Prolia(som ses hos flere enn én av ti pasienter)
Dilatation af nyrebækken og -tubuli observeret hos unge dyr var ikke fuldt reversibel inden for en restitutionsperiode på ca.
Dilatasjonene av nyrebekken og nyretubuli som ble observert hos unge dyr ble ikke reversert fullstendig innen restitusjonsperioden på ca. 1 måned.
Denne tilstand er normalt observeret hos atleter, der tager steroidlægemidler til muskelvækst,
Denne tilstanden er vanligvis observert i idrettsutøvere som tar steroid medisiner for muskelvekst,
er især observeret hos elefanter, bjørn,
er spesielt observert i elefanter, bjørner,
Andre bivirkninger, der også blev observeret hos ≥20%, var opkastning og pyreksi i fase 2-studierne, og perifer motorisk neuropati i fase 3-populationen.
I tillegg ble bivirkningene oppkast og pyreksi også observert med ≥ 20 % i fase 2- studiene, og perifer motorisk nevropati ble også observert i fase 3-populasjonen.
Dilatation af nyrebækken og -tubuli observeret hos unge dyr var ikke reversible inden for den omtrentlige restitutionsperiode på 1 måned.
Dilatasjonene av nyrebekken og nyretubuli som ble observert hos unge dyr ble ikke fullstendig reversert i løpet av restitusjonsperioden på ca.
Allergiske og anafylaktoide reaktioner er observeret hos patienter, der får tacrolimus( se pkt. 4.4).
Allergiske og anafylaktoide reaksjoner har blitt observert hos pasienter som får takrolimus(se pkt. 4.4).
Reversible hæmolytiske reaktioner er observeret hos patienter, særligt dem med blodtype A,
Reversible hemolytiske reaksjoner er blitt observert hos pasienter, særlig pasienter med blodgruppe A,
der får ViraferonPeg-behandling, da hypotension relateret til væskemangel er observeret hos nogle patienter behandlet med alfa interferoner.
da hypotensjon relatert til væsketap er blitt observert hos enkelte pasienter som er behandlet med alfa- interferoner.
børn med væksthormonmangel ligner værdier observeret hos raske forsøgspersoner.
barn med veksthormonmangel er tilsvarende det som er observert hos friske forsøkspersoner.
blev observeret hos 33( 56%) af de 59 patienter, der blev behandlet med Naglazyme i fem kliniske studier.
ble observert hos 33(56 %) av de 59 pasientene som ble behandlet med Naglazyme i fem kliniske studier.
som tidligere kun er observeret hos aber og uddøde menneskeaber fra den geologiske epoke Miocæn,
tidligere bare er observert hos aper og utdødde menneskeaper fra den geologiske epoken miocen,
er observeret hos kvinder, der bruger kombinerede hormonelle præventionsmidler.
lungeemboli er sett hos kvinner som bruker kombinerte hormonelle prevensjonsmidler
Perifer neuropati( hovedsagelig grad 1 eller 2 sensorisk neuropati) blev observeret hos 68% af patienterne, der fik Abraxane; heraf var 10% grad 3, og ingen var grad 4 se pkt.
Perifer nevropati(hovedsaklig grad 1 eller 2 sensorisk nevropati) ble observert hos 68 % av pasientene behandlet med Abraxane med 10 % som grad 3 og ingen tilfeller av grad 4.
svarende til effekten observeret hos post- menopausale kvinder i HORIZON-PFT studiet.
tilsvarende de effekter som ble sett hos postmenopausale kvinner i HORIZON-PFT-studien.
De bivirkninger, der blev observeret hos pædiatriske forsøgspersoner,
Bivirkningene som ble observert hos pediatriske pasienter
I det kliniske studie med monoterapi, som sammenlignede lacosamid med carbamazepin CR, synes typen af bivirkninger relateret til lacosamid hos ældre patienter( ≥ 65 år) at være tilsvarende den, som blev observeret hos patienter under 65 år.
I monoterapistudien som sammenlignet lakosamid med karbamazepin depot, var type bivirkninger forbundet med lakosamid hos eldre pasienter(≥65 år) tilsvarende de som ble sett hos pasienter under 65 år.
i nogle tilfælde blev endog den brændte slimhinde i strubehovedet observeret hos patienter med forkert brug af lægemidlet.
i enkelte tilfeller ble den brente slimhinnet i strupehodet observert hos pasienter med feil bruk av legemidlet.
Resultater: 175, Tid: 0.0655

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk