SENDER TIL - oversættelse til Norsk

• sender til
• overfører til
• leverer til
• formidler til
• sende til
• sendes til
• sendte til
• videresender denne til
• gir til

Eksempler på brug af Sender til på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Alle oplysninger, som du sender til os, lagres på servere inden for Den Europæiske Union.
Alle dataene du leverer til oss, blir lagret på servere i EU.

Til online-transaktioner bruger vi teknologi til at beskytte de personlige oplysninger, som du sender til os via vores websted.
For transaksjoner på Internett bruker vi rimelig teknologi for å beskytte den personlige informasjonen du formidler til oss via vårt nettsted.

satellit sender til forvaltningen af kunden”.
satellitt overfører til forvaltningen av kunden”.

Alle oplysninger, som du sender til os, lagres på servere inden for Den Europæiske Union.
All informasjon som du gir til oss blir lagret på servere i EU.

Vi sender til alle typer af brancher som indkøbscenter,
Vi leverer til alle typer bransjer

sætter kulør på de sort-hvide billeder, som stavene sender til hjernens synsbark.
fargelegger de svart-hvite bildene som stavene formidler til synsbarken i hjernen.

kan vi ikke sikre sikkerheden for de oplysninger, du sender til os.
kan vi imidlertid ikke sikre sikkerheten til informasjonen du overfører til oss.

garantere sikkerheden for de oplysninger, du sender til os, og du gør det på din egen risiko.
garantere sikkerheten til informasjonen du gir til oss, og du gjør dette på din egen risiko.

Bemærk, at vi kun sender til private hjem eller firmaadresser og ikke til postboksadresser.
Vær oppmerksom på at vi kun leverer til hjemme- eller firmaadresser, ikke til postbokser.

garantere sikkerheden for de oplysninger, du sender til os, og du gør det på din egen risiko.
garantere sikkerheten til all informasjon du overfører til oss, og du gjør det på egen risiko.

Vores Transit Times giver informationer om de destinationer vi sender til fra din adresse.
Våre Transit Time gir deg informasjon om alle destinasjoner vi kan sende til fra din lokasjon.

Vær forsigtig med at dele følsomme oplysninger- Du er eneansvarlig for de data, som Du sender til samtalepartner i« chat».
Vær forsiktig med å dele sensitiv informasjon- Du er utelukkende ansvarlig for data som Du overfører til samtalepartner i „chat“.

virksomhedsadresse i et af landene på listen Vi sender til.
forretningsadresse i et av landene på listen over land vi leverer til.

At offentliggøre en annonceEn annonce, som du poster eller sender til Mascus, fortolkes som en anmodning om at få annoncen offentliggjort på hjemmesiden.
Annonser som legges inn eller sendes til Mascus, tolkes som en forespørsel om å få annonsen publisert på Internett-tjenesten.

Vi har endnu ikke sætter nogen begrænsninger på de beskeder, du sender til andre medlemmer, andre end filtrering ud stødende sprog.
Vi har ikke satt noen begrensninger på de meldinger du kan sende til andre medlemmer av andre enn filtrering ut støtende språk.

som funktionen sender til Microsoft, skal du se erklæringen om beskyttelse af personlige oplysninger på WEB.
mer om MAPS og informasjonen som denne funksjonen overfører til Microsoft, kan du lese personvernerklæringen på WEB.

2º betale beløbet på vores bankkonto konto og 3. vi sender til dit hjem.
2Ingen innskudd beløpet på vår konto driftsbalansen og tredje vi leverer til ditt hjem.

foreskrive behandling eller sender til undersøgelse til læger med smal specialisering.
foreskrive behandling eller sendes til undersøkelse til leger med smal spesialisering.

1912 er hovedsageligt dokumenteret via de breve og postkort, han sender til familie og venner.
1912 er hovedsakelig dokumentert via brevene og postkortene han sendte til familie og venner.

På trods af vores indsats for at beskytte dine oplysninger kan Kubota derfor ikke garantere sikkerheden for enhver information, du sender til os online.
Til tross for vår innsats for å beskytte din informasjon, kan Kubota ikke garantere eller garantere sikkerheten til all informasjon du overfører til oss online.