BEKYMRER SIG OM DIG - oversættelse til Spansk

• se preocupa por ti
• se preocupan por ti
• importas tú

Eksempler på brug af Bekymrer sig om dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Face-to-face social interaktion med en person, der bekymrer sig om dig, er den mest effektive måde at berolige dit nervesystem og lindre stress på.
La interacción social con alguien que se preocupa por ti es la forma más efectiva de aliviar el estrés.

hvad de taler om, og de faktisk bekymrer sig om dig.
y que en realidad se preocupan por ti.

Hvis du har modtaget dette, så er det fordi en anden bekymrer sig om dig, samt at der er mindst én,
Si recibiste esto, es porque alguien se preocupa por ti y significa que es probable

vi fra datoen for meddelelsen til en vellykket afslutning af IHK undersøgelse virkelig bekymrer sig om dig.
a partir de la fecha de notificación de la finalización con éxito del examen IHK realmente se preocupan por ti.

bare fordi folk, der bekymrer sig om dig, vil bruge tid sammen med dig..
solo porque las personas que se preocupan por ti quieren pasar tiempo contigo.

Røde signaler, at en mand ikke længere bekymrer sig om dig og dit forhold- Relationer- 2019.
Señales rojas de que un hombre ya no se preocupa por ti y por tu relación- Relación- 2020.

når du føler, at ingen bekymrer sig om dig, er det sandsynligvis afhænge af disse stoffer.
las drogas cuando se siente que nadie se preocupa por ti, es probable que dependa de estas sustancias.

Røde signaler, at en mand ikke længere bekymrer sig om dig og dit forhold.
Señales rojas de que un hombre ya no se preocupa por ti y por tu relación.

folk der rent faktisk bekymrer sig om dig.
Amigos. Gente que se preocupa por ti.

får slået dem ihjel, som bekymrer sig om dig.
matando gente que se preocupa por ti.

gøre det klart, at hun bekymrer sig om dig.
dejar claro que ella se preocupa por ti.

I et nyt forhold er der en følelse af lykke på grund af det faktum, at der i dit liv er en person der bekymrer sig om dig.
En cualquier relación nueva hay un sentimiento de felicidad debido al hecho de que en tu vida hay una persona que se preocupa por ti.

Copyright 2019\ none\ 8 røde signaler, at en mand ikke længere bekymrer sig om dig og dit forhold.
Copyright 2020\ none\ 8 señales rojas de que un hombre ya no se preocupa por ti y por tu relación.

Med en jomfru i dit liv har du en, der forstår og bekymrer sig om dig.
Con Virgo en tu vida, encontrarás a alguien que te entiende y se preocupa por ti.

Når folk, der bekymrer sig om dig, er involveret i din behandling,
Cuando las personas que se preocupan por usted participan en su tratamiento,

Vi er et hold af fagfolk, der bekymrer sig om dig og din familie, og ønsker, at alle har de mest prisvenlige produkter i verden.
Somos el equipo de los profesionales que se preocupa por usted y su familia y quiere que todo el mundo tenga los productos de salud más asequibles en el mundo.

Find hvem bekymrer sig om dig, når du går på ferie( eller tag det med dig)..
Encontrar quien lo cuide cuando te vayas de vacaciones(o llevarlo contigo).

Han er speciel, gør dig tryg, bekymrer sig om dig som person, ikke bare en patient.
Es especial, te hace sentir cómodo, se preocupa por usted como persona, no sólo un paciente.

Udvikleren af praktiske ideer er en virksomhed, der bekymrer sig om dig og din komfort i hjemmet: IKEA.
Desarrollador de ideas prácticas es una empresa que se preocupa por usted y su comodidad en el hogar: IKEA.

Face-to-face social interaktion med en person, der bekymrer sig om dig, er den mest effektive måde at berolige dit nervesystem
La interacción social cara a cara con alguien que se preocupa por usted es la manera más efectiva de calmar su sistema nervioso