BLEV DØBT - oversættelse til Spansk

• fue bautizado
• fue apodado
• llamaron
• fuimos bautizados
• del bautismo
• fueron bautizados
• eran bautizados
• fue bautizada
• yo he bautizado
• fue doblada

Eksempler på brug af Blev døbt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han blev døbt i en alder af 73 og tjener nu Jehova helhjertet.
Se bautizó a los 73 años y ahora sirve fielmente a Jehová.

Drengen blev døbt John.
El niño se llamaba John.

Han blev døbt og tjente siden den dag utrætteligt.
Se bautizó y sirvió incansablemente de ese día en adelante.

Drengen blev døbt John.
El chico se llamaba John.

Jeg blev døbt to uger efter min fødsel.
A mí me bautizaron a los dos días de nacer.

Jesus blev døbt, og Gud salvede ham med hellig ånd.
Jesús se bautizó y Dios lo ungió con espíritu santo.

Han blev døbt Johan Jacob Julin,
Le bautizaron como Johan Jacob Julin,

Jeg blev døbt i vand og modtog Helligånden.
Me bauticé en las aguas y recibí el Espíritu Santo.

Jeg blev døbt og modtog Helligånden som otteårig.
Me bauticé y recibí el Espíritu Santo a los ocho años.

Jesus blev døbt i Jordanfloden, da Han var 30 år gammel for at redde os.
Jesús se bautizó en el río Jordán cuando tenía 30 años.

Øen blev døbt San Salvador( Frelseren).
Esta isla fue llamada San Salvador.

Yones blev døbt" verdens yngste jihadist" i nogle aviser.
Fue bautizado como«el yihadista más joven del mundo» por algunos medios.

Kosygin blev døbt den 7. marts- en lille måned efter sin fødsel.
Lo bautizaron el 7 de marzo, un mes después de su nacimiento.

Jeg blev døbt i 1972, og Olga blev døbt året efter.
Me bauticé en 1972, y Olya lo hizo al año siguiente.

Eventen blev døbt The Home& Home Tour.
El evento se denominó The Home & Home Tour.

Han blev døbt Martin efter sin bedstefar.".
Lo bautizaron Martin, en honor de su abuelo.".

De blev døbt og blev medlemmer af Kristi genoprettede kirke.
Se bautizaron y llegaron a ser miembros de la Iglesia restaurada de Cristo8.

Bevist er det, at William Shakespeare blev døbt den 26. april 1564.
William Shakespeare fue bautizado el 26 de abril de 1564.

Hvor Dante blev døbt.
Donde bautizaron a Dante.

Hvor var Jesus tre dage efter Han blev døbt?
Estuvo Jesús tres días después de su bautismo?