INDEBÆRER BRUGEN - oversættelse til Spansk

• implica el uso

Eksempler på brug af Indebærer brugen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

og andre forhold, der indebærer brugen af sådan ejendom( bortset fra sager vedrørende husleje
y otras relaciones que impliquen el uso de dichos bienes inmuebles(excepto los asuntos de alquileres

Reylingovye systemer indebærer brug af et stort antal af tilbehør. Disse omfatter.
Reylingovye implican el uso de un gran número de accesorios. Estos incluyen.

Arbejde, som indebærer brug af sprængstoffer.
Trabajos que impliquen el uso de explosivos.

Yderligere avancerede teknikker indebærer brug auto trading robotter
Adicional avanzadas técnicas implican el uso de auto de los robots comerciales

En tredje metode indebærer brug af en ottecifret PIN-kode.
Un tercer método consiste en el uso de un PIN de ocho dígitos.

Arbejde, som indebærer brug af sprængstoffer.
Trabajos que impliquen el empleo de explosivos.

Yderligere avancerede teknikker indebærer brug auto trading robotter
Técnicas avanzadas adicionales involucran el uso de robots de comercio de automóviles

For eksempel kan denne metode indebærer brug af forskellige typer af vægdekoration.
Por ejemplo, este método puede implicar el uso de varios tipos de decoración de la pared.

Dette kan indebære brug af cookies.
Este puede implicar la utilización de cookies.

Adgang til dette websted kan indebære brug af cookies.
El acceso a este website puede implicar la utilización de cookies.

som ikke indebærer brug af en sortliste, i indstillingerne for din konto for at angive de strengeste privatlivsindstillinger.
que no implica el uso de una lista negra, en la configuración de su cuenta para establecer la configuración de privacidad más estricta.

Naturlige terapier indebærer brug af mælkesyre til diarré for at genoprette balancen af bakteriefloraen.
Las terapias naturales implican el uso de fermentos lácticos para la diarrea con el fin de restablecer el equilibrio de la flora bacteriana.

Den standard behandling for Parkinsons sygdom ofte indebærer brug af lægemidler, der bidrager til at øge udbuddet af dopamin hjernen.
El tratamiento estándar para la enfermedad de Parkinson a menudo implica el uso de medicamentos que ayudan a aumentar el suministro de dopamina al cerebro.

Traditionelle metoder til at håndtere hurtig aldring indebærer brug af dyre kosmetologiske procedurer,
Los métodos tradicionales para tratar el envejecimiento rápido implican el uso de procedimientos cosmetológicos costosos,

Dette indebærer brug af en båd eller mobil platform, hvor rørene bliver svejset, før de lægges på bunden af havet.
Esto implica el uso de un barco o plataforma móvil donde los tubos serán soldados antes de ser colocados en el fondo marino.

Hans metode indebærer brug af infinitesimals men siden Ampère ikke havde studeret calculus papiret blev ikke fundet værdig til offentliggørelse.
Su método incluye el uso de infinitesimals desde Ampère, pero no había estudiado el cálculo el documento no se ha encontrado digno de publicación.

Yderligere avancerede teknikker indebærer brug af auto handel robotter
Adicional avanzadas técnicas implican el uso de auto de los robots comerciales

Denne løsning indebærer brug af to lag- en beskytter de interne komponenter,
Esta solución implica el uso de dos capas- uno protege los componentes internos,

du kontakte en professionel, da denne type arbejde indebærer brug af visse udstyr og særlige færdigheder.
puesto que el tipo dado de los trabajos sobreentiende el uso de la cierta maquinaria y las prácticas especiales.

Folkemusik retsmidler til at fjerne makeup ogsåog indebærer brug af olivenolie, fordi det indeholder oliesyre
Los remedios caseros para quitar el maquillaje tambiéne implican el uso de aceite de oliva,