LIDT NED - oversættelse til Spansk

• bajar un poco
• ligeramente hacia abajo
• un poco más abajo
• un poco más despacio

Eksempler på brug af Lidt ned på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kan vi sætte farten lidt ned?
¿No podemos ir un poco más lento?

Jeg skruede lidt ned for strømmen for at plage dig lidt..
Sólo le bajé un poco la potencia para que recibieras algunos golpes.

Herefter satte jeg tempoet lidt ned.
Luego hemos bajado un poco el ritmo.

Lidt ned.
Más abajo.

Lidt ned.
Un poco abajo.

Lidt ned.
Abajo un poco.

Sæt farten lidt ned!
¡Baja un poco la velocidad!

Lidt ned med højre side.
Tu lado derecho abajo un poco.

Spasmer af denne muskel trækker huden lidt ned og dośrodkowo.
El espasmo de este músculo tira de la piel hacia abajo un poco y dośrodkowo.

Morten, måske skal du sætte tempoet lidt ned….
Fedecámaras: Tenemos que bajarle un poco la temper….

Gaden går lidt ned.
La calle va un poco hacia abajo.

Smerter over nakken og lidt ned.
Los dolores en el cuello y un poco más arriba.

Lidt op og lidt ned.
Un poco arriba y un poco abajo.

ser lidt ned.
se ven un poco hacia abajo.

Jeg er lidt ned.".
Me vine un poco abajo".

Hold telefonen i øjenhøjde vinklet lidt ned for at få de bedste, mest naturlige billeder.
Sostenga el teléfono a la altura de los ojos, inclinado ligeramente hacia abajo para obtener las mejores imágenes de aspecto más natural.

passer snuggly runde hofter og nødblus lidt ned til sømmen.
se ajusta cómodamente alrededor de las caderas y las llamaradas ligeramente hacia abajo hasta el dobladillo.

bevæger sig lidt ned og til højre.
moviéndose ligeramente hacia abajo y hacia la derecha.

usædvanlige spiludviklere Ketchapp denne gang lidt ned på jorden og gjort den mest almindelige platformspil.
un juego inusual desarrolladores Ketchapp esta vez un poco más abajo en la tierra, e hizo el juego de plataformas más comunes.

Kunne I måske skrue lidt ned, uden at det ødelægger fornøjelsen?
¿Es posible, sin arruinarles la diversión, que bajen un poco la TV?