PARALLELLE LINJER - oversættelse til Spansk

• líneas paralelas
• rectas paralelas
• lineas paralelas

Eksempler på brug af Parallelle linjer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Styreelementerne profiler er anbragt i et vandret plan ved at knytte dem til gulvet og loftet parallelle linjer.
Los perfiles de guía están dispuestos en un plano horizontal uniendo a la planta y las líneas paralelas de techo.

der skaber billeder, såsom parallelle linjer, stjerner, kurver osv.
tales como las líneas paralelas, la estrella, curvoetc.

Det område har to parallelle linjer 35 meter fra målet linje,
El campo tiene dos líneas paralelas a 35 metros de la línea de gol,

sammen med den åndelige mester, tre, tre parallelle linjer, som accepterer sādhuen og skriften.
tres, tres líneas paralelas, que aceptan el sādhu y la escritura.

kreativ ø medier, parallelle linjer udvikling mv.
desarrollos de líneas paralelas,etc.

en lysende diskussion om det vanskelige emne af parallelle linjer.
un debate esclarecedor sobre el difícil tema de las líneas paralelas.

den anden fra en afstand på flere meter vurderer parallelle linjer.
el segundo a una distancia de varios metros evalúa las líneas paralelas.

de begge er dannet mellem parallelle linjer og en transversal.
debido a que ambos se forman entre las líneas paralelas y una transversal.

slår græsset i parallelle linjer.
corta el césped en líneas paralelas.

et stort antal parallelle linjer, samt begivenheder og emner, der indikerer en betydelig indflydelse af Gilgamesh epos i Homers Odysseen.
hay un gran número de versos paralelos, así como episodios y temas que indican una influencia importante del Poema de Gilgamesh en la Odisea de Homero.

der i de gensidige tallet de er repræsenteret af tre parallelle linjer.
en la figura recíproca que están representados por tres líneas simultáneas.

også kendt som kreativ ø Media LLC, parallelle linjer udvikling LLC.
también conocida como isla Creative Media LLC, líneas paralelas Development LLC,etc.

I øjeblikket er det menes, at 3 millioner år siden Australopithecus gav anledning til to parallelle linjer på den ene side,
Actualmente se considera que hace 3 millones de años Australopithecus dio origen a dos linajes paralelos, por una parte el de Paranthropus,

tag fat i de to tynde parallelle linjer ovenfor fanebladene ved at klikke på dem med venstre museknap
tome las dos líneas paralelas finas sobre las pestañas pulsando sobre ellas con el & LMB;

Derefter tegner du en parallel linje lige under midten.
Después de eso, dibuja una línea paralela justo debajo del centro.

Kortet her viser disse veje som en række af næsten parallel linjer, langs hvilke destinationer er blevet indtegnet i rækkefølgen de kom.
La Tabula Peutingeriana representa estas calzadas como una serie de líneas paralelas a lo largo de las cuales se han marcado los destinos.

På et andet stykke ternet papir drage en parallel linjer i en afstand fra hinanden, hvilket betyder,
En otra hoja de papel milimetrado trazar una línea paralela a una distancia el uno del otro,

Nu ved siden af hver af linjerne tegner du langs en parallel linje, så deres ender konvergerer nederst.
Ahora, junto a cada una de las líneas, dibuje a lo largo de una línea paralela, de modo que sus extremos converjan en la parte inferior.

Forskydningsmodstand. Forskydningskraft trækker de klæbende overflader i modsatte retninger langs en parallel linje.
La Fuerza de Corte tira de las superficies adhesivas en direcciones opuestas a lo largo de una línea paralela.

Parallelle linjer?
¿Líneas paralelas?