PROBLEMERNE FORTSÆTTER - oversættelse til Spansk

• dificultad persiste
• problema persiste
• problemas continúan
• dificultades persisten
• problemas persisten

Eksempler på brug af Problemerne fortsætter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvis problemet fortsætter, vil vi gerne vide det!
Si persisten los problemas me gustaría saberlo!

Hvis problemet fortsætter, og.
Si el incidente continúa y el rendimiento.

Hvis problemet fortsætter.
Si continúan los problemas.

Hvis problemet fortsætter eller bliver værre, skal du kontakte din læge.
Si este problema continúa o empeora, consulte con su médico.

Hvis problemet fortsætter, skal du viderestille opkaldet til en fastnettelefon.
Si el problema continúa, transfiera la llamada a una línea fija.

Hvis problemet fortsætter efter kontrol af ovennævnte, kan du prøve følgende.
Si el problema contina despus de haber comprobado lo anterior, intente lo siguiente.

Problemerne fortsatte i går.
Los problemas continuaron ayer.

Hvis problemet fortsætter, bør du kontakte webstedets administrator.
Si el problema sigue, deberías contactar al administrador del sitio.

Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte Xbox Support.
Si el error sigue apareciendo, póngase en contacto con Soporte técnico de Xbox.

Hvis problemet fortsætter, skal du vælge en af følgende vejledninger.
Si el problema continúa, selecciona una de las siguientes guías.

Hvis problemet fortsætter, skal du kontrollere det på et servicecenter.
En caso de que el problema persista, debe revisarlo en un centro de servicio.

Hvad gør jeg, hvis problemet fortsætter?
¿Qué hago si el problema continua?

Tænd for konsollen, og se, om problemet fortsætter.
Encienda la consola y vea si continúa el mismo problema.

Kontakt Dells tekniske support, hvis problemet fortsætter.
Comuníquese con el soporte técnico de Dell si el problema continua.

Hvad skal jeg gøre, hvis problemet fortsætter?
¿Qué hago si el problema continua?

Problemerne fortsatte dog.
Sin embargo, las problemáticas continuaron.

Flyt til næste trin, hvis problemet fortsætter.
Pase al siguiente paso si continúa con el problema.

Det er tilrådeligt at kontakte en skadedyrsbekæmper, hvis problemet fortsætter.
Es aconsejable consultar a un dermatólogo si este problema se prolonga.

Hvis problemet fortsætter, selvom du tester skærmen på en anden maskine, kan der være
Si el problema persiste incluso cuando está probando el monitor en otra máquina,

Hvis dette problem fortsætter, skal du søge efter" netværksproblemer" på startskærmen”.
Si este problema persiste, busque“problemas de red” en la pantalla Inicio”.