TIL AT UDVIKLE DINE - oversættelse til Spansk

• para desarrollar sus

Eksempler på brug af Til at udvikle dine på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Forsøg at udnytte denne periodes mentale klarhed til at udvikle dine evner, lære nye færdigheder
Trate de utilizar este período de claridad mental para ampliar sus aptitudes, aprender nuevas habilidades

Kurset inviterer dig til at udvikle dine skriftstyrker ved at give en ramme, hvor du kan diskutere din egen og hinandens arbejde.
El curso lo invita a desarrollar sus fortalezas de escritura proporcionando un marco dentro del cual puede discutir su propio trabajo y el de los demás.

nogens ideer kunne anvendes til at udvikle dine egne ideer,
las ideas de alguien se podrían utilizar para desarrollar tus propios contenidos

kreative ideer til at udvikle dine/ vores projekter.
ideas creativas para el desarrollo de sus/ nuestros proyectos.

har du fordelen af ikke at have til at udvikle dine egne interface.
usted tendrá la ventaja de no tener que desarrollar su propia interfaz.

du har ikke råd til at udvikle dine egne plugins.
no puede permitirse desarrollar sus propios complementos.

bliver de teknikker, der læres, mere avancerede til at udvikle dine evner på en struktureret måde.
las técnicas enseñadas se vuelven más avanzadas para desarrollar tus habilidades de una manera estructurada.

nogens ideer kunne anvendes til at udvikle dine egne ideer,
alguien más ideas podrían utilizarse para desarrollar sus propias inspiraciones

du vil bruge tid i Storbritannien til at udvikle dine engelske færdigheder,
quieres pasar tiempo en el Reino Unido desarrollando tus habilidades en inglés,

De er designet til at udvikle dine arbejdsklare evner
Están diseñados para desarrollar sus capacidades listas para trabajar

Inden for denne facilitet vil du have adgang til en bred vifte af professionelle faciliteter til at udvikle dine færdigheder, herunder fotografering studios,
Dentro de este servicio usted tendrá acceso a una amplia gama de servicios profesionales para desarrollar sus habilidades, incluyendo estudios de fotografía, estudios de cerámica,

Disse klasser er designet til at udvikle dine kommunikative evner i de centrale færdigheder i læsning,
Estas clases están diseñadas para desarrollar sus habilidades de comunicación en las competencias clave de lectura,

Vi har omfattende industri-niveau faciliteter og udstyr, og til at udvikle dine færdigheder og viden, vi bruger en række forskellige vurderingsmetoder,
Tenemos amplias instalaciones y equipos a nivel de la industria, y para desarrollar sus habilidades y conocimientos que utiliza una variedad de métodos de evaluación,

give dig værktøjer til at udvikle dine evner i en ny retning med tillid.
le dará las herramientas para desarrollar sus habilidades en una nueva dirección con confianza…[-].

give dig værktøjer til at udvikle dine evner i en ny retning med tillid.
le brindarán las herramientas para desarrollar sus habilidades en una nueva dirección con confianza.

nogens ideer kunne anvendes til at udvikle dine egne ideer,
las ideas de alguien puede ser utilizado para desarrollar sus propias ideas

du arbejder som en spil designer til at udvikle dine faglige færdigheder,
programador de juegos para desarrollar sus habilidades especializadas,

give dig værktøjer til at udvikle dine evner i en ny retning med tillid.
le da las herramientas para desarrollar sus habilidades en una nueva dirección con confianza.

Som udvikler er du selvfølgelig velkommen til at udvikle dine egne løsninger,
Como desarrollador, evidentemente podrá desarrollar sus propias soluciones,

Præsentationen af flere perspektiver i løbet af kurset vil tilskynde dig til at udvikle dine kritiske tænkning
La presentación de múltiples perspectivas a lo largo del curso lo alentará a desarrollar su pensamiento crítico