TILINTETGJORT - oversættelse til Spansk

• destruido
• aniquilados
• exterminados
• eliminado
• destrucción
• destruído
• destruidos
• destruida
• destruidas
• aniquilado
• aniquiladas
• exterminado
• aniquilada

Eksempler på brug af Tilintetgjort på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Og denne influenza har tilintetgjort bestanden af bier.
Y este resfrío ha arrasado la población de abejas.

Tilintetgjort selvom de havde taget guder i håb om at komme Allah nær.
Fue destruido por Ur-Shulgi por situar a Alá por encima de Haqim.

Til alles forbløffelse Har en mægtig kriger fra Qin tilintetgjort dem.
Para el asombro de todos un guerrero poderoso de Qin los ha vencido.

Europæisk kulturskat tilintetgjort.
Patrimonio cultural europeo fue destruido.

Da det skete, blev den gode mand, der var din far, tilintetgjort.
Cuando eso sucedió el buen hombre que era tu padre fue destruido.

Mr Fielding, du har tilintetgjort mig.
Sr. Fielding, ha acabado conmigo.

Flyet er tilintetgjort.
El avión está destrozado.

Militær har grebet magten og enhver spæd fremgang er tilintetgjort.
Los militares han asumido el poder y han anulado toda mejora.

Den skulle have været tilintetgjort.
Se suponía que se había destruido.

Nu må denne Legende betragtes som tilintetgjort og fejet til Side.
Esta leyenda ahora debe considerarse como destruida y descartada.

krydsforhør er tilintetgjort i processen.
la defensa la contrainterrogacion son arrasadas en el proceso.

Maleriet er færdigt når det har tilintetgjort ideen.
El cuadro está terminado cuando él ha borrado la idea.”.

Heldigvis er Wraith-skibet tilintetgjort.
La buena noticia es que la nave Espectro ha sido destruida.

Indtil jeg har tilintetgjort dem.
Hasta que haya acabado con ellos.

Fulcrum er tilintetgjort, deres mission er fuldendt.
Fulcrum fue vencido, la misión terminó.

jeg er ikke fuldstændig tilintetgjort.
no estoy completamente devastado.

Jeg ser døde vampyrer. Jeg ser hele regioner tilintetgjort.
Veo Vampiros muertos, regiones arrasadas.

Tilintetgjort af Guds vrede.
Y lo destruyó la cólera divina.

vil du blive tilintetgjort,” står der i folderen,
serán aniquilados[…] Saben

De mennesker, som fordømmes for evigt, bliver ikke tilintetgjort, eftersom deres sjæle ifølge Kirkens ufejlbare lære se 5.
Los seres humanos eternamente condenados no serán aniquilados, ya que sus almas son inmortales de acuerdo con las enseñanzas infalibles de la Iglesia ver V consejo de Letrán.