TOG DE - oversættelse til Spansk

• tomaron
• llevaron
• quitaron
• trajeron
• aceptó
• tomó
• llevó
• se los puso
• sacaron

Eksempler på brug af Tog de på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tog De også hende med herned?
Ustedes la trajeron aquí,¿también?

Tog de noget vigtigt?
¿Se han llevado algo importante?

Derefter tog de deres eget liv.
Luego, se quitaron la vida.

Tog de den med kraven?
¿Te cogieron el del cuello?

Hvorfor tog de mig og efterlod ham sådan?
¿Por qué me raptaron y lo dejaron así?

Tog de noget?
¿Se llevaron algo?

Sidst i december tog de begge til Wangerooge.
A finales de diciembre se dirigieron ambos hacia Wangerooge.

Tog de meget?
¿Se llevaron mucho?

Tog de det ved optagelserne?
¿La tomaron en el decorado?

Tog de noget af dit tøj?
¿Se llevaron tu ropa?

Men det tog de såmænd også i stiv arm.
Por ello mismo lo cogió del brazo.

Tog de alt?
¿Se llevaron todo?

Efter en pistolkamp tog de deres eget liv for at undgå at blive fanget.
Tras un tiroteo feroz, ellos se quitaron la vida para evitar ser capturados.

Derefter tog de så mange blommer,
Después cogieron tantas ciruelas como se podían llevar

I foråret tog de ud efter hendes lig,
En primavera, volvieron a buscar su cadáver,

Hvor meget tog de?
¿Cuánto se llevaron?

Tog De alt med Dem?.
¿Se llevó todas sus pertenencias?

Tog de også hans liv?
¿Ellas tomaron su vida también?

Hvad tog de?
¿Qué se llevaron?

Hvem? Hvem tog de?
¿Quién se ha llevado a quién?