UDFOLDE - oversættelse til Spansk

desplegar
implementere
indsætte
udfolde
installere
anvende
udrulle
udsende
foldes ud
rulle ud
at vise
desarrollar
udvikle
udvikling
at opbygge
udarbejde
videreudvikle
udbygge
hacer
gøre
lave
foretage
ske
udføre
tage
stille
klare
aktiviteter
ejercer
udøve
have
udføre
øve
udnytte
gøre
udvise
lægge
varetage
håndhæve
desarrollan
udvikle
udvikling
at opbygge
udarbejde
videreudvikle
udbygge
desenvolver
udvikle
klare
fungere
udfolde
pakke ud
florecimiento
blomstring
udfoldelse
blomstrende
blomstringstid
spirende
blossoming
realizar
udføre
foretage
gøre
gennemføre
lave
ske
realisere
foregå
yde
desarrolle
udvikle
udvikling
at opbygge
udarbejde
videreudvikle
udbygge
despliegan
implementere
indsætte
udfolde
installere
anvende
udrulle
udsende
foldes ud
rulle ud
at vise
desarrolla
udvikle
udvikling
at opbygge
udarbejde
videreudvikle
udbygge
desplegando
implementere
indsætte
udfolde
installere
anvende
udrulle
udsende
foldes ud
rulle ud
at vise

Eksempler på brug af Udfolde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du kan udfolde den E-mail mappe for at få alle mails i forskellige formater eller stier.
Puedes desplegar el Correo electrónico Carpeta para recibir todos los correos en diferentes formatos o rutas.
Der er alle reglerne i genrens begivenhederne udfolde sig i et mørkt miljø med minimal belysning
Hay todas las reglas de los eventos del género se desarrollan en un ambiente oscuro, con un mínimo de iluminación
Vi bør udfolde alle tænkelige bestræbelser på at sikre, at den endelige aftale sikrer den nødvendige beskyttelse af persondata.
Debemos hacer todo lo posible para que el Acuerdo definitivo garantice la necesaria protección de los datos personales.
Stilfuld og Ny Swivel håndklædeholder er nemme at folde og udfolde, som kan spare meget plads i badeværelset. Hovedtræk.
Elegante y Nueva Giratorio de toallas son fáciles de plegar y desplegar, que puede ahorrar mucho espacio en el cuarto de baño. Características principales.
De udfolde deres kamp online gratis is,
Ellos desarrollan su batalla en línea para libre de hielo,
Slovakiet må udfolde yderligere bestræbelser for at iværksætte et toldinformationssystem, forbedre personaleuddannelsen
Eslovaquia debe aún hacer esfuerzos con el fin de aplicar un sistema informático aduanero,
Til styring af etagerne og udfolde en alvorlig krig mod de onde ånder af forskellige sidste par forsvarere af håb om en lysere fremtid.
Para el control de las plantas y desplegar una guerra seria contra los malos espíritus de diversas últimos defensores de la esperanza de un futuro más brillante.
Battles udfolde sig på tre-dimensionelle arenaer med huse,
Las batallas se desarrollan en escenarios tridimensionales con casas,
kærlighed bevares kun så længe, som det kan udfolde sin egen selvbestemmelse.
el amor de un niño sólo se preservan mientras pueda ejercer su propio autodeterminismo.
Vi må udfolde alle tænkelige bestræbelser på at hjælpe kvinderne til at nå deres mål
Deberíamos hacer todo lo posible por ayudar a las mujeres a lograr sus objetivos,
Stilfuld og New Drejeligt håndklædeholder er nemme at folde og udfolde, som kan spare meget plads i badeværelset. Hovedtræk: 1.
Elegante y Nueva giratoria Toallero son fáciles de plegar y desplegar, que puede ahorrar mucho espacio en el cuarto de baño. Características principales: 1.
Først derefter kan du kun se som begivenhederne udfolde sig, og nu har ret til at lave deres egne justeringer,
Sólo entonces sólo se podía ver como se desarrollan los acontecimientos, y ahora tienen el derecho de hacer sus propios ajustes,
som stadig kan udfolde sine muligheder.
que puede todavía desenvolver su potencial.
kærlighed bevares kun så længe, som det kan udfolde sin egen selvbestemmelse.
el amor de un niño se conserva sólo en la medida que pueda ejercer su propia autodeterminación”.
Vi må desuden udfolde enhver tænkelig indsats for at sikre, at landdistrikterne bevares,
Por otra parte, debemos hacer todo lo posible por asegurar que las comunidades rurales se conservan
Men udfolde sit udendørs område skal være første homoseksuelle mål, farverige og levende….
Sin embargo, el florecimiento de su espacio al aire libre tiene como objetivo principal ser gay, colorido y vivo….
Aktionen vil gøre det muligt for brugeren at se baren udfolde vil afhænge af, hvordan du har konfigureret.
La acción permitirá al usuario ver la barra de desplegar dependerá de cómo haya configurado.
det er sådan begivenheder udfolde sig i det tidlige spil.
verás que es así como se desarrollan los acontecimientos en el juego temprano.
en kritisk ånd kan udfolde sig på alle kontinenter mod alle krænkelser og alle dogmer.
en todos los continentes pueda el espíritu crítico ejercerse contra todo dogma y todo abuso.
De magnetiske produkter af nikken bidrage til at genoprette de betingelser, som folk kan leve og udfolde sig af naturen.
Los productos magnéticos de Nikken ayudan a restablecer las condiciones en las que la gente puede vivir y desenvolverse por la naturaleza.
Resultater: 246, Tid: 0.1028

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk