A FABLE - oversættelse til Dansk

• en fabel
• eventyret
• fabel
• en myte

Eksempler på brug af A fable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If you should write a fable for little fishes,
Hvis du skal skrive en fabel for lidt fisk, ville du så

Even you do not understand a fable and its purpose.
Du forstår åbenbart heller ikke eventyret og dets betydning.

A fable is a literary genre,
En fabel er en litterær genre,

rounding a fable here and there, and building castles in
afrunding en fabel her og der, og bygge slotte i luften,

The Phantom of the Opera will kill… This phantom is a fable.
Spøgelset i Operaen vil dræbe… Spøgelset er en fabel.

This sentence appears in a fable, and can hardly be confused with the real tomorrow.
Denne sætning ser man i et digt, og kunne næppe forvolde forvirring i forhold til den virkelige morgendag.

In fact, the Tower of Babel story in the Bible is a fable and warning about the power of language.
I virkeligheden er Babelstårnet i Bibelen en fortælling og advarsel om sprogets magt.

Hegner calls the story"a fable", which he mentions only because of the undeserved weight Douce has attributed to it,
Hegner kalder historien en"Fabel", som han kun nævner pga. den ufortjente vægt, Douce har tilskrevet den,

It's a fable.
Nej, en fabel.

Based on a fable known as a crab ball.
Ud fra en skrøne, der er kendt som en krabbekugle.

It's what you learn from a story or a fable.
Det er det du lærer fra et eventyr eller en fable.

Because of a fable? Will ships really fly across the galaxy?
Vil skibe krydse galaksen for en myte?

Believe me… and kill again! The Phantom of the Opera will kill… This phantom is a fable… Forget this waking nightmare.
Tro mig… og dræbe igen! Glem det her mareridt… Fantom i Opera vil dræbe… Fantom er en fabel.

This series is a continuation of“Imagine Remembering” which is a fable based on Johan Rosenmunthes relationship with his grandfather.
Serien ligger i forlængelse af“Imagine Remembering”, der er en fabulering over Johan Rosenmunthes forhold til sin bedstefar.

So, let me bring you a fable from ancient Rome- politically correct in Antiquity
Så lad mig fortælle en fabel fra oldtidens Rom- politisk korrekt i antikken

that it is not, like them, merely a poem, a fable, an artistically staged performance,
det ikke som disse kun er et digt, en fabel, en kunstnerisk opsat forestilling,

That fixed book pricing only benefits publishers and bookshops is thus a fable and anyone who has read a story in a children' s book will know that fables are not entirely true.
Det er altså en fabel, at den faste bogpris kun er til fordel for forlagene og boghandlerne. Alle, der har læst højt af en børnebog, ved, at fabler ikke er helt sande.

Oil paintings created by artist Li Jikai reflected a fable situation that a generation of the idea era now declined rapidly,
Olie malerier skabt af kunstneren Li Jikai afspejlede en fabel situation, at en generation af ideen æra nu faldt hurtigt,

It… Read more WOLFSRECHT A fable about the survival of the fittest,
Mistanken sa… Læs mere WOLFSRECHT En fabel om de bedst egnedes overlevelse,

said that it must be a fable, invented by those who had written the book.
sagde, at det vist måtte være en fabel af dem, der skrev bøger.