A PROPOSAL - oversættelse til Dansk

• forslag
• forslaget

Eksempler på brug af A proposal på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There is still a proposal to send observers to the High Level Group.
Der er stadig et forslag om at sende observatører til gruppen på højt plan.

The EU Commission has put forward a proposal to change the existing directive on electromagnetic fields.
EU Kommissionen har fremsat forslag om at ændre direktivet om elektromagnetiske felter.

Drawing up a proposal for the Authority's work programmes in consultation with the Commission;
Udarbejdelse af forslag til autoritetens arbejdsprogrammer i samråd med Kommissionen.

Which includes a proposal to alter EU assistance measur es.
Indgår et forslag om at ændre EU's støtteforanstaltninger.

Is this a proposal, Sammy?
Er det et forslag, Sammy?

It is a proposal I believe is well worth examining.
Det forslag er efter min mening i høj grad værd at undersøge.

We await a proposal from the European Commission shortly.
Vi håber på et forslag fra Kommissionen i nærmeste fremtid.

This is a proposal the Greens have always put forward.
Der er her tale om et forslag, De Grønne altid har stillet.

The Bureau considered a proposal from the Secretary General,
Præsidiet stod over for et forslag fra generalsekretæren, uden

The European Commission adopts a proposal to combat Cybercrime.
Europa-Kommissionen vedtager et forslag om at bekæmpe internet kriminalitet.

Green-lighting a proposal by a consortium.
Grønt lys for et forslag.

Dr. Minor? I have a proposal for you?
Jeg har et forslag til dig. Dr. Minor?

I have a proposal for you, and I was hopeful.
Jeg har et forslag, og jeg håbede.

A proposal to dismiss the chairman?
Et forslag om at fyre formanden?

I have brought you a proposal from Robb Stark.
Jeg medbringer et forslag fra Robb Stark.

You have a proposal for us?
Har du et forslag til os?

Finally, the pharmaceutical package includes a proposal for improved patient information.
Endelig omfatter lægemiddelpakken et forslag om forbedret information til patienten.

It's a proposal, sweetie.
Det er et frieri, pusling.

I have a proposal for you.
Jeg har et tilbud til dig.

Haruo. There's a proposal from the City.
Der er et forslag fra byen. Haruo.