A PROPOSAL in Swedish translation

• förslag
• lägga fram ett förslag
• förslaget
• förslagen

Examples of using A proposal in English and their translations into Swedish

Thank you. And I told you that I submitted a proposal.
Och så lämnade jag in förslaget- Tack.

It's not a proposal.
Det är inget förslag.

Ensign Wildman has a proposal.
Fänrik Wildman har ett intressant förslag.

Contact us for a proposal.
Kontakta oss för förslag.

Poor Caitlin probably remember such a proposal ever.
Stackars Caitlin minns förmodligen ett sådant förslag någonsin.

A proposal for ratification therefore accompanies this Strategy.
Denna strategi åtföljs därför av ett förslag om ratificering.

Daphne got a proposal tonight.
Daphne fick ett frieri i kväll.

Submit a proposal on setting up the OPC by 2013 at the latest.
Inkomma med ett förslag om inrättande av OPC senast 2013.

The Commission is invited to make a proposal for an appropriate scoreboard to that end.
Kommissionen uppmanas komma med ett förslag till lämplig resultattavla för detta.

I see a proposal soon.- Hiya.
Jag ser ett frieri snart.

The European Commission today adopted a proposal to modify the sugar market organisation.
Europeiska kommissionen antog i dag ett förslag till förändring av organisationen av marknaden för socker.

Make a proposal on"e-maritime.
Utarbetande av ett förslag om”e-sjöfart”.

The aim is to put forward a proposal for definitive rules in 2017.
Målet är att komma med ett förslag om slutgiltiga regler år 2017.

Where a proposal has financial implications, Parliament shall indicate how sufficientfinancial resources can be provided.
Har ett fiirslag ekonomiskakonsekvenser, skall parlarnentet ange hur tillriicklig ekonomisktiickning kan garanteras.

If a proposal to grant discharge secures a majority,
Om ett fiirslag om att bevilja ansvarsfrihet erhiller majoritet,

That is a proposal and you look like a fag!
Det är ett frieri och du ser ut som en bög!

The Commission tabled a proposal on 6 November 1998 COM(98) 633 final.
Kommissionen lade den 6 november 1998 fram ett förslag KOM(98) 633 slutlig.

In 2008, the EU Commission circulated a proposal for a directive on consumer rights.
År 2008 kom kommissionen med ett förslag till direktiv om konsumenträttigheter.

There is a proposal to amalgamate fish and agriculture.
Det finns ett förslag om att slå samman fiskeri och jordbruk.

The Elles report includes a proposal for a work programme in paragraph 26.
Vi har i Ellesbetänkandet ett förslag till arbetsprogram som koncentreras till punkt 26.