A PROPOSAL in Chinese translation

• 的提案
• 提议
• 的建议
• 一项
• 提出
• 提出一项提议
• 求婚
• 投标书
• 拟议

Examples of using A proposal in English and their translations into Chinese

Yes, you have pointed out that there is a proposal on the table.
是的，你指出桌面上摆着一项建议。

The problem is it requires a proposal prior to taking pictures inside the museum.
问题是在博物馆拍照之前需要一个建议。

The report of the Secretary-General(A/63/550) presented such a proposal.
秘书长的报告(A/63/550)提出了这项建议。

My lord, I have a proposal.”.
这样吧，阁主，我有一个提议。

However, the promotion procedure is for the time being only a proposal.
不过,升级程序目前只是一项建议。

This sounds like a proposal.
这听起来像一个提议。

Hasrul replied,“It was just a proposal.
马戈说：“当然，这只是一个提议。

We will also look at developing a proposal.
我们也要考虑制定一个计划。

One indigenous organization stated that it was prepared to consider such a proposal.
一个土著组织说，它准备考虑该提案。

The Inter-American Development Bank(IDB) was also considering such a proposal.
美洲开发银行也正在考虑这样一个建议。

A proposal will also be made concerning the evaluation process.
还将就评价程序提出提议。

I have a training schedule, but it's only a proposal.
我有一个球探体育计划，但它只能是一个建议。

Anyone concerned about that issue should submit a proposal for consideration.
对该问题尚有顾虑的人应提出一个建议供审议。

That sounds like a proposal.
这听起来像一个提议。

Gentlemen, I have a proposal.
大家，我有一个提议。

All of this however is only a proposal.
但是，所有这些只是一个建议。

The Foreign Minister indicated the acceptance of Egypt, in principle, of such a proposal.
埃及外交部长表示原则接受这一提议。

The Working Group also considered a proposal from Canada.
工作组还审议了加拿大的一项建议。

He gave me a proposal.
他给了我一个提议。

Anne, then 19 years old, fell in love and accepted a proposal of marriage from the handsome young naval officer.
当时19岁的安妮坠入爱河，并接受了英俊的年轻海军军官的婚姻建议。