ABLE TO IMPLEMENT - oversættelse til Dansk

• i stand til at gennemføre
• kunne gennemføre
• i stand til at implementere
• i stand til at iværksætte

Eksempler på brug af Able to implement på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Committee on the Internal Market and Consumer Protection asks whether the Member States will be able to implement the directive in time,
Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse spørger, om medlemsstaterne vil være i stand til at gennemføre direktivet i tide,

Of course, if we do not, each country will be able to implement its own policies,
Hvis ikke vil de enkelte lande naturligvis kunne gennemføre deres egne politikker,

And is that Since the previous event I have been able to implement innovations such as Check,
Og er der Siden den forrige begivenhed Jeg har været i stand til at gennemføre innovationer som Check,

I have my doubts as to whether many of the farmers will be able to implement the directives successfully unless they receive massive support from the Commission.
mange landbrugere vil være i stand til at implementere direktivet, medmindre de modtager massiv støtte fra Kommissionen.

Therefore, in a relatively short space of time, we have been able to implement two peace-keeping operations in an area close to our hearts
Vi har derfor i løbet af relativ kort tid været i stand til at iværksætte to fredsbevarende operationer i et område, der ligger vores hjerte nært,

If we are to be able to implement an ambitious programme,
Hvis vi skal kunne gennemføre et ambitiøst program,

the Project Atlas platform will be able to implement all of these services natively within a unified solution.
vil Project Atlas-platformen være i stand til at implementere alle disse tjenester integreret i én samlet løsning.

to be rewarded or punished for want of a fixed/ strong(inside-pen)"> although he was not able to implement it.
i mangel af et fast/ strong(inside-pen), selv om"> han ikke var i stand til at gennemføre den.

I do not know whether we will be able to implement the cooperation policy to which I have just referred,
vi baserede os på nytteværdien, er det ikke sikkert, at vi kunne gennemføre den samarbejdspolitik, jeg netop har nævnt,

the Commission has been able to implement a common health policy which is generally regarded as effective.
har forlenet den med, været i stand til at iværksætte en fælles sundhedspolitik, hvis effektivitet er almindelig anerkendt.

for instance, was able to implement the entire acquis communautaire in less than six years.
f. eks. Estland var i stand til at gennemføre EU's samlede regelværk på mindre end seks år.

We are working on integrating sustainability even further into the supply chain management process to identify risks more quickly and be able to implement improvements consistently.
arbejdsbestemte love kommunikeres og overholdes inden for forsyningskæden. Vi arbejder på at integrere bæredygtighed yderligere i forsyningskæden for at identificere risici hurtigere og være i stand til at implementere forbedringer regelmæssigt.

that we shall be able to implement the Protocol in full as soon as it comes into force.
og at vi vil kunne gennemføre protokollen fuldt ud, så snart den træder i kraft.

which would be able to implement the necessary attacks on the working class with relative ease.
som ville være i stand til at implementere de nødvendige angreb på arbejderklassen med relativ lethed.

was not able to implement given the reward he remained perfectly although not practice it.
var ikke i stand til at gennemføre givet belønning han forblev perfekt selvom ikke praktiserer det.

2010 is the first year in which we will be able to implement these agreements.
er det første år, hvor vi vil kunne gennemføre disse aftaler.

other user protection programmes is vital if we are to be able to implement the proposed recommendation.
af forskellige behandlingsformer og andre programmer til beskyttelse af brugerne, hvis vi skal være i stand til at gennemføre den foreslåede henstilling.

final positive vote and then the Member States will be able to implement this legislation.
Rådet giver sit endelige samtykke, og at medlemsstaterne derefter vil kunne gennemføre denne lovgivning.

while you will not spend a lot of money and will be able to implement almost any style trends,
du vil ikke bruge mange penge og vil kunne gennemføre næsten alle stiltendenser,

We will be able to implement the broad commitments adopted by generally having better coordination
Vi kan gennemføre de brede forpligtelser, der er vedtaget, hvis vi generelt forbedrer koordineringen og indsatsen,