ABLE TO IMPLEMENT in Slovenian translation

• sposoben izvajati
• lahko izvajali
• lahko izvedle
• zmožni izvajati
• lahko uresničili
• mogli izvajati
• sposoben uresničiti
• sposobni izvajati
• lahko izvajala
• lahko izvedli

Examples of using Able to implement in English and their translations into Slovenian

It remains to be seen if Facebook will be able to implement this function in the future in the European Union.
Še vedno je videti, ali bo Facebook v prihodnosti lahko izvajal to funkcijo v Evropski uniji.

Be able to implement procedures for securing goods properly
Biti sposoben izvesti postopke za varno pritrditev blaga

All accredited organisations must show they are able to implement Volunteering projects according to the rules of the Erasmus+ programme.
V postopku pridobivanja akreditacije morajo organizacije izkazati, da so zmožne izvajanja projektov EVS v skladu z administrativnimi in s finančnimi pravili programa Erasmus+.

However, some educational institutions have not yet been able to implement this project due to a lack of personnel, material resources and other reasons.
Vendar nekatere izobraževalne ustanove še vedno niso mogle izvesti tega projekta zaradi pomanjkanja kadra, materialnih virov in drugih razlogov.

will be able to implement his art project"Spaces of Silence".
s katero bo lahko implementiral svoj umetniški projekt‘Prostori tišine'.

Thus, the intention is to create more panic in order then to be able to implement a particular policy.
Namen je torej ustvariti več panike, da bi bili potem sposobni izpeljati določeno politiko.

Why are we not glad that the Union is willing and able to implement important programmes like Galileo?
Zakaj nismo zadovoljni, da je Unija pripravljena in zmožna izvesti pomembne programe, kot je Galileo?

we shall no longer be able to implement these in this parliamentary term.
bo to jesen predložila predloge v zvezi s tem, jih v tem parlamentarnem obdobju še ne bo mogoče izvajati.

assuming we are able to implement it.
da jo bomo lahko izpeljali.

Be able to implement procedures to comply with the rules on the carriage of perishable foodstuffs,
Biti sposoben izvajati postopke za uskladitev s pravili o prevozu pokvarljivih živil,

national/ regional institutional structures to be able to implement the strategy developed on transnational level smoothly after project duration to assure a long term impact of CC-WARE project.
nacionalnimi/regionalnimi institucionalnimi strukturami, da bi lahko izvajali strategije razvite na nadnacionalni ravni po koncu trajanja projekta, da se zagotovi dolgoročen učinek projekta CC-ware.

Be able to implement procedures for complying with the rules on the carriage of dangerous goods
Biti sposoben izvajati postopke za uskladitev s pravili o prevozu nevarnih snovi

we expect the Council to conduct a final positive vote and then the Member States will be able to implement this legislation.
bo opravil končno pozitivno glasovanje in da bodo države članice lahko izvedle to zakonodajo.

2010 is the first year in which we will be able to implement these agreements.
predolgih prehodnih obdobij prvo leto, v katerem bomo lahko izvajali te sporazume.

Be able to implement procedures for complying with the rules on the carriage of perishable foodstuffs,
Biti sposoben izvajati postopke za uskladitev s pravili o prevozu pokvarljivih živil,

Articles 8 through 10 shall not be effective until the date of the later note completing an exchange of diplomatic notes between the Parties indicating that each Party is able to implement those Articles on a reciprocal basis.
In 10. člen se začnejo uporabljati po datumu zadnjega uradnega obvestila, s katerim se pogodbenici po diplomatski poti obvestita, da sta obe zmožni izvajati te člene na podlagi vzajemnosti.

experiences to be able to implement the participatory processes in other cases.
da bi lahko izvajali participativne procese v drugih primerih.

then we will not be able to implement climate policy in combination with industrial policy.
Nemčiji z bencinom E10, ne bomo mogli izvajati podnebne politike v povezavi z industrijsko politiko.

And the prospects are good that we will be able to implement various automation projects in the years to come,
Tudi napovedi so obetavne in v letih, ki prihajajo, bomo lahko izvedli več avtomatizacijskih projektov ter nadaljevali pot k

In order to be able to implement the necessary investment in environmentally friendly vehicles- as has been mentioned a number of times today-
Da bi lahko izvedli potrebne investicije v okolju prijazna vozila- kot je bilo danes že večkrat omenjeno-