ALREADY ACCEPTED - oversættelse til Dansk

• allerede accepteret
• allerede godkendt
• allerede indvilliget

Eksempler på brug af Already accepted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Austria and the Netherlands already accepted credit claims,
Østrig og Nederlandene, havde allerede accepteret fordringer som sikkerhed,

I have listened to your views with regard to the extension of aid beyond the parameters already accepted by the Commission.
Jeg har lyttet til Deres synspunkter med hensyn til at udvide støtten ud over de parametre, som Kommissionen allerede har accepteret.

for God has already accepted your works.
Gud har forlængst Behag i dine Gerninger.

changes will not affect bookings already accepted.
ændringerne vil ikke påvirke de reservationer, der allerede er accepteret.

BIM is already accepted in the construction industry as a more effective way of documenting construction
BIM er allerede accepteret i byggebranchen som en mere effektiv måde at dokumentere byggeri

tourism committee has already accepted an amendment to limit the period for any project to no more than 15 years
Turisme har allerede godkendt et ændringsforslag om at begrænse projektperioden til højst 15 år, og jeg vil anbefale

The manager of the database may, with the approval by the competent authority of the Member State, refuse a supplier's application for registration or delete an already accepted registration if the supplier does not comply with the requirements set out in paragraph 1.
Databaseadministratoren kan efter aftale med medlemsstatens kompetente myndighed afvise en leverandørs ansøgning om registrering eller slette en allerede godkendt registrering, hvis leverandøren ikke opfylder kravene i stk. 1.

Results The social partners have already accepted their responsibilities regarding the environment
Resultater Arbejdsmarkedets parter har allerede påtaget sig deres ansvar for miljøet

the criminal liability and protection of Community officials, already accepted by the experts of the six original Member States,
beskyttelse i strafferetlig henseende for tjenestemænd i Fællesskaberne, som allerede er blevet godkendt af de sagkyndige fra de seks oprindelige medlemsstater,

also according to the guidelines already accepted by the Committee on the Environment,
også ifølge de kommentarer, som allerede er vedtaget i Miljøudvalget på grundlag af ændringsforslag,

The Commission or a Member State may request the re-evaluation of a substance already accepted as complying with the general use criteria,
Kommissionen eller en medlemsstat kan anmode om genevaluering af et stof, som allerede er godkendt som opfyldende de generelle anvendelseskriterier,

changes will not affect bookings already accepted. PRICE GUARANTEE TERMS Price Guarantee- If you find a lower rate on Hotels. com or on another website by 23:59 local time the day before your stay.
ændringerne vil ikke påvirke de reservationer, der allerede er accepteret. VILKÅR FOR PRISGARANTI Prisgaranti- Hvis du finder en lavere pris på Hotels. com eller på en anden hjemmeside inden kl.

22 countries have already accepted horizontal agreements with the Community,
22 lande har allerede godkendt en horisontal aftale med Fællesskabet,

If you already accept credit and debit cards, simply contact your
Hvis du allerede tager imod betalingskort, skal du blot kontakte din betalingsudbyder,

they can already accept PENS requests.
De kan allerede acceptere kuglepenne anmodninger.

I have already accepted.
Jeg har allerede sagt ja.

I have already accepted another job.
Jeg har allerede sagt ja til et andet job.

She has already accepted the role.
Hun har allerede sagt ja til rollen.

But you have already accepted, right?
Men du har allerede sagt ja, ikke?

Station F says it's already accepted more than 200 startups through its Founders Program.
Station F siger, at det allerede er accepteret af mere end 200 nystartede gennem dens Grundlæggere Program.