ALWAYS PRESENT - oversættelse til Dansk

• altid nærværende
• altid til stede
• altid tilstede
• altid præsentere
• alltid tilstedeværende

Eksempler på brug af Always present på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yes, your guardian angel is always present and always the secret witness and recorder of your thoughts and deeds.
Ja, din skydsengel er altid nærværende og altid den hemmelige observatør og optegner af dine tanker og handlinger.

for the Overself is always present.
Overselvet er altid nærværende.

On the one hand they can use the IT infrastructure of the EPLAN Data Portal and always present their data in best quality and up-to-date.
På den ene side de kan bruge EPLAN Data Portalens IT-infrastruktur og altid præsentere deres data i bedste kvalitet og up-to-date.

although fever is not always present.
feber er ikke altid tilstede.

but it was always present.
men det var altid nærværende.

He had a vague idea that there should be, but always present in his dreams one detail- the gooseberry bushes.
Han havde en vag idé om, at der burde være, men altid præsentere i hans drømme en detalje- de stikkelsbær buske.

enlightenment that is continuous and always present is rare.
åndelig oplysning som er varig og altid nærværende er sjælden.

for the Overself is always present.
Overselvet er altid nærværende.

In order to make stop motion, what is it we humans have chosen to prioritize our- often- always present and personal smartphone?
For, hvad er det vi mennesker har valgt at prioritere på vores- ofte- altid nærværende og personlige smartphone?

but it was always present.
men det var altid nærværende.

This entry is always present, followed by the& DTD; specific submenus.
Denne handling er ALTID TIL STEDE, fulgt af& DTD;- specifikke undermenuer.

and this will always present us with new challenges related to its modernisation.
og det vil altid stille os over for nye udfordringer i forbindelse med moderniseringen af det.

We always present alternative dental treatment in Slovenia,
Vi har altid præsenterer alternativ tandbehandling i Slovenien,

is always present on the ground.
er Unionen konstant til stede i området.

The only element that raises questions is the banner advertisement which is always present right below the search box.
Det eneste element, der vækker mistanke, er bannerreklamerne, som altid vises lige nedenunder søgefeltet.

will as always present the best of Italian foodie offer,
vil som altid præsentere det bedste af italiensk foodie-tilbud,

Everywhere, too, the sage sees the Overself waiting, always present, for them to turn from themselves to It.14.22.3.39• Mail 3 Nov 2010∫The spiritual self,
På samme måde ser de viise overalt, hvordan det altid nærværende Overselv venter på, at folk skal vende sig fra dem selv og til Det.14.22.3.39• Mail 3 nov 2010∫Det spirituelle selv,

too, the sage sees the Overself waiting, always present, for them to turn from themselves to It.
På samme måde ser de viise overalt, hvordan det altid nærværende Overselv venter på, at folk skal vende sig fra dem selv og til Det.

Such a contractual obligation is always present if the obligation of correct implementation of the contract is to be made possible at all
En sådan aftalevæsentlig pligt foreligger altid, hvis pligten er en forudsætning for, at aftalen overholdes korrekt, eller at brugeren jævnligt er

Q: How does one recognize a karma carrier in a mastermind group and is one always present in the group to challenge the growth of one member or the entire group?
Sp: Hvordan genkender man en karmabærer i en mestersind gruppe, og er der altid en til stede i gruppen, der udfordrer væksten af et medlem eller af hele gruppen?