CANNOT SUPPORT - oversættelse til Dansk

• kan ikke støtte
• ikke kan tilslutte mig
• ikke kan understøtte
• kan ikke bære
• kan ikke stemme

Eksempler på brug af Cannot support på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The report contains a series of points that we absolutely cannot support.
Betænkningen indeholder en række punkter, som vi absolut ikke kan støtte.

This is something that I simply cannot support.
Det er noget, som jeg absolut ikke kan støtte.

This means that we cannot support the report.
Det betyder, at vi ikke kan stemme for betænkningen.

Finally, there is one amendment that the Commission cannot support.
Endelig er der et enkelt ændringsforslag, som Kommissionen ikke kan støtte.

That is a proposal which we cannot support.
Det er et forslag, som vi ikke kan støtte.

They rapidly reach a weight their legs cannot support.
De når hurtigt en vægt, som deres ben ikke kan bære.

one proposal the Commission cannot support.
som Kommissionen ikke kan støtte.

You cannot support them!
I må ikke hjælpe dem!

We cannot support a class collaborationist policy.
Vi kan ikke stà ̧tte en klassesamarbejdspolitik.

This is a line that we cannot support.
Det er en linje, vi ikke kan tilslutte os.

However, several points made in the report we cannot support.
Der er imidlertid flere punkter i betænkningen, som vi ikke kan tilslutte os.

the one area I cannot support.
det ene område, som jeg ikke kan tilslutte mig.

Because iPhone 3GS cannot support Microsoft PowerPoint initially,
Fordi iPhone 3GS ikke kan understøtte Microsoft PowerPoint første omgang,

On the other hand, I cannot support several paragraphs of the report.
På den anden side er der flere punkter i betænkningen, som jeg ikke kan tilslutte mig.

They would say that the Human cannot support this kind of transition that fast.
De vil sige, at mennesket ikke kan understøtte denne form for overgang så hurtigt.

The area cannot support mass tourism,
Området kan ikke bære masseturisme, rovfiskeri

I cannot support the EU investing a great deal of money in research which is not in line with the Greens' proposals.
Jeg kan ikke stemme for, at EU skal bruge en masse penge på forskning, som ikke er i overensstemmelse med De Grønnes forslag.

Although durable, when tile countertops cannot support heavy things
Selvom det er holdbart, når fliserne ikke kan understøtte tunge ting

that older devices(like those Android devices older than two years) cannot support new features we're launching.
ældre enheder(såsom de Android-enheder, der er ældre end to år) ikke kan understøtte de nye funktioner, vi lancerer.

deflation will occur when the system cannot support their demands.
vil deflation opstår, når systemet ikke kan understøtte deres krav.