CAPTIVATED - oversættelse til Dansk

• betaget
• fængslet
• tryllebundet
• fanget
• fascineret
• fortryllet
• captivated
• bjergtaget
• fængslede
• fangede

Eksempler på brug af Captivated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You captivated me Something about you has got me.
Du fortryllede mig Noget ved dig greb mig.

That first captivated me many years ago.
Der først fascinerede migfor mange år siden.

If you hear, then your mind and your tongue both captivated.
Hvis du hører, så fanges både dit sind og din tunge.

The"Heroes" phenomenon captivated the U.S.
Heroes" fænomenet fortryllede Amerika.

Captivated an audience for all countries with the first appearance on the screen.
Fængslet et publikum for alle lande med den første optræden på skærmen.

You have captivated my heart, Evelyn.
Du har fængslet mit hjerte, Evelyn.

Captivated by your beauty.
Fængsiet af din skønhed.

I was captivated and couldn't stop staring at it.
Jeg var henført og kunne ikke stoppe kiggede på den.

Smetana was entirely captivated with her, writing in his journal.
Smetana var helt henført sammen med hende og skrev i sin dagbog.

With CAPtivated the magic happens within the hands of the spectators.
Med betaget det magiske sker inden hænderne på tilskuere.

Utzon was captivated by local cultures wherever he went.
Utzon var optaget af lokale kulturer, hvorend hans mange inspirationsture gik hen.

It is important that the readers should be kept captivated.
Det gælder om, at Læserne holdes fangne.

But they were really captivated by your receding hairline.
Men de var bare helt opslugte af din vigende hårgrænse.

Conclusion to a story that's captivated the Bay Area.
På en historie der har optaget Bay Area.

So I captivated the guy who captivated 1,000 guys.
Jeg holdt den fyr fængslet, der havde fængslet tusind personer.

So I captivated the guy who captivated a thousand guys.
Jeg holdt den fyr fængslet, der havde fængslet tusind personer.

Quistorp and 17 survivors were taken to Gillingham and captivated.
S Quistorp and 17 mænd blev bragt ind til Gillingham og tilfangetaget.

Also visited the Glöersen's. Here he immediately became captivated.
Kom ogsaa til Glöersens. Her blev han strax indtagen i.

The nobility is captivated by her.
De adelige er betagede af hende.

Her Highness seems to be completely captivated.
Hendes Højhed lader til at være ganske besnæret.