Eksempler på brug af Charade på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Your pitiful union is a charade. Sign.
I don't care that this is all a charade.
How much longer must we sustain this charade?
It was a lovely little charade.
Well… I don't care that this is all a charade.
Jeg er ligeglad med, om det er skuespil.This whole thing was a charade.
Det var et paradenummer.You think the whole thing was a charade?
Du tror, det hele var spil for galleriet?A sad, pointless charade built on lies.
You think the whole thing was a charade?
Du tror, det hele var en komedie?I'm not listening to any more of this charade!
Jeg vil ikke høre mere på denne farce.So do we give up now or carry this charade a beat longer?
Så giver vi op nu eller bærer denne charade et slag længere?And you will insist on this charade?
Og De vil insistere på dette komediespil?You think the whole thing was a charade?
Tror du, det var et paradenummer?How long are you gonna keep up this"good cop" charade?
Hvor længe vil du fortsætte denne"gode betjent" forestilling?He has no clue Shanghai was a charade.
Han aner ikke, at Shanghai var et nummer.What are you talking about,"charade"?
Hvad mener du med skuespil?These self-evaluations are a charade.
Disse selvevalueringer er en farce.Time to end this charade.
Det er på tide at stopper denne komedie.Fenthras. Let us end this charade, shall we?
Because now another charade demands our attention.
For nu kræver endnu et komediespil vores opmærksomhed.
