CLEARLY INDICATES - oversættelse til Dansk

• viser klart
• viser tydeligt
• tydeligt angiver
• tyder tydeligt på
• indikerer tydeligt
• det fremgaar klart
• peger uden tvivl på
• tydeligt fremgår

Eksempler på brug af Clearly indicates på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This clearly indicates that Jesus is God in the flesh.
Dette peger uden tvivl på, at Jesus er Gud,

Above stated message clearly indicates that the PPT file is either severely corrupted\ damaged due to some logical reasons.
Ovenstående meddelelse tyder tydeligt på, at PPT-filen er enten alvorligt beskadiget\ beskadiget på grund af nogle logiske grunde.

All this clearly indicates that in addition to genetic
Alt dette viser tydeligt, at der ud over genetisk

And the experience of growers in all countries clearly indicates that such yields can only provide a drip irrigation system for greenhouses.
Og oplevelsen af avlere i alle lande viser klart, at sådanne udbytter kun kan give et drop vandingsanlæg til drivhuse.

unless the context clearly indicates otherwise.
medmindre sammenhængen tydeligt angiver andet.

Its surge in popularity over the past few years clearly indicates bitcoin has the ability to flourish as a regulated
Dens stigning i popularitet i de seneste par år viser tydeligt, at Bitcoin har evnen til at blomstre som en reguleret

Description in the third source clearly indicates that this is the cheapest fabric of all possible:
Beskrivelse i den tredje kilde tyder tydeligt på, at dette er det billigste stof af alle mulige:

The most important button is also the biggest. The unmistakable mouth symbol clearly indicates what the button is for: to accept calls.
Den vigtigste tast er den største, mundsymbolet viser klart, hvad den bruges til: Til besvarelse af opkald.

The case of Haiti should give us food for thought, and it clearly indicates the need to create an efficient system of international aid for any possible natural disasters in the future.
Haitis tilfælde bør give os stof til eftertanke, og det viser klart behovet for at oprette et effektivt internationalt bistandssystem til alle mulige naturkatastrofer i fremtiden.

When present the great nerve invariably passes through it, and this clearly indicates that it is the homologue
Naar denne Gjennemgang findes, gaaer den store Nerve altid igjennem den og dette viser tydeligt, at den er Rudiment af

Cough itself is not considered a disease, but it clearly indicates that the body is not all right.
Hoste selv betragtes ikke som en sygdom, men det tyder tydeligt på, at kroppen ikke er i orden.

The evidence clearly indicates that the variability of the Irish pound exchange rate has been relatively high in the review period.
Tallene viser tydeligt, at del irske pund har været forholdsvis variabelt i undersøgelsesperioden.

Our research back to 2004 clearly indicates that your fund is transparent,
Vi er gået tilbage til 2004. Det viser tydeligt, at jeres fond er transparent.

the red LED clearly indicates if the effect is active
den røde LED viser tydeligt hvis effekten er aktiv

As the Brok report also clearly indicates, our own European headquarters are a for independent
Som tydeligt angivet i Brok-betænkningen er vores egne europæiske hovedkvarterer en ufravigelig betingelse for et uafhængigt

This provides a uniform system of units which clearly indicates that the electrical energy
Dette giver et ensartet system af enheder, som klart viser, at den elektriske energi

When Jae-geun An joined the company, he submitted his medical examination report and it clearly indicates his history of depression.
Indsendte han sin patientjournal… og den viste tydeligt hans historie med depression. Da Jae-geun An blev ansat.

I will accept the overwhelming historical record which clearly indicates that Alexandros is buried someplace in Alexandria.
Jeg vil acceptere den overvældende historisk rekord, der klart viser, at Alexandros er begravet et sted i Alexandria.

Mavrojannis contends that others historical evidence which clearly indicates that ALEXANDROS, following HFAISTION's death(in November 324 BC) ordered a tomb for HFAISTION in Macedonia.
Mavrojannis gjort gældende, at der er historiske beviser, der klart viser, at ALEXANDROS, Følgende HFAISTION død(i november 324 F.KR.) bestilt en grav for HFAISTION i Makedonien.

The following message is welcome news where the future is concerned, as it clearly indicates that major changes are coming
Det følgende budskab er velkomne nyheder, hvad fremtiden angår, da det klart viser, at store forandringer er på vej, og i almindelighed kan