KLART DEFINERET - oversættelse til Engelsk

• clearly defined
• well-defined
• clearly identified
• clearly-defined
• clear defined
• clearly specified
• clearly established

Eksempler på brug af Klart defineret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Naturligvis støtter jeg også fastholdelsen af et klart defineret og klart struktureret affaldshierarki.
Naturally, I also support the insistence on a clearly defined and clearly structured waste hierarchy.

I den henseende skal EU have en klart defineret rolle.
In this regard, the EU should have a clearly defined role.

Der skal opnås, er også klart defineret.
There is a clear remit for what is to be achieved.

det er ikke ensbetydende, at vi arbejder uden en klart defineret retning.
it does not mean that we are working without a clearly defined direction.

Gud handler i overensstemmelse med en klart defineret, uændret, uforanderlig lov ud over hele det vidtstrakte mesterunivers;
God acts in accordance with a well-defined, unchanging, immutable law throughout the wide-spreading master universe;

så skal de være klart defineret, og det kan ikke gøres anonymt.
they must be clearly defined, and that cannot be done anonymously.

som ikke altid er klart defineret.
which are not always clearly identified.

vores politik fungerer og bidrager til livskvaliteten, når den er ambitiøs, klart defineret og velgennemført.
contribute to our quality of life when they are ambitious, well-defined and well-implemented.

Det er klart defineret, at livslang pension er vores mål. Den bør stå centralt.
It has been clearly specified that our objective is life-long pensions, which must be at the heart of our arrangements.

Beslutningens retorik undergraver en seriøs indsats for prisstabilitet og en klart defineret opfattelse af den monetære politiks rækkevidde.
The rhetoric in the resolution detracts from a serious approach to price stability and a well-defined assessment of the scope of monetary policy.

hvor ansvaret er klart defineret på regionalt, nationalt,
mouth policy in which responsibilities are clearly established, at regional, national,

der er behov for at opgradere den til en rigtig tværtjenstlig enhed med en klart defineret rapporteringsmekanisme.
I believe it needs to be upgraded to a proper cross-departmental unit with a clearly specified reporting mechanism.

Et sådant mandat skal være klart defineret i tid og indhold,
It is therefore important that this mandate is defined clearly in terms of time

Jeg er tilhænger af et klart defineret ansvar inden for finansbranchen
I am in favour of clearly defining financial business responsibility

Europa-Parlamentets holdning til de fremtidige forbindelser med Rusland ikke er blevet tilstrækkelig klart defineret.
Parliament with regard to future relations with Russia has not been defined clearly enough.

Endvidere er begrebet"forsyningspligtydelse« i sig selv anledning til usikkerhed, fordi det ikke altid er klart defineret.
In addition, the term"universal service' itself creates uncertainly because it is not always defined clearly.

Vi har brug for en kompetent myndighed med en klart defineret rolle og uden mulighed for at uddelegere ansvaret.
We need a competent authority with a clearly defined role, with no possibility for delegation.

Socialismen var ikke fra starten en klart defineret ideologi, og drømmen om revolutionen tog forskellige skikkelser.
Socialism was initially not a clearly defined ideology and the dream of revolution took different forms.

En klart defineret separation mellem skiftknapper muliggør et hurtigere,
A clearly defined separation between shift buttons allow for faster,

Kun gælde, når der er en klart defineret indikation på dette, i betragtning af mulige bivirkninger.
Only apply when there is a clearly defined indication to this, in view of possible side effects.