DEFINERET - oversættelse til Engelsk

• defined
• within the meaning
• defines
• defining
• define

Eksempler på brug af Defineret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er altid blevet defineret af andre.
I have always been defined by everyone else.

Synes Patroclus at være defineret af hans medfølelse.
Patroclus seems to be defined by his empathy.

Den tørre årstid på Serengeti er defineret af konstant sult.
Dry season on the Serengeti is defined by constant hunger.

Hele mit liv har jeg defineret mig selv.
All my life, I have defined myself.

Underregion: et område som defineret i bilaget til beslutning 2000//807/EF.
Sub-region" means an area specified in the Annex to Decision 2000/807/EC;

Defineret som"ikke perfekt.
By definition,"not perfect.

Fersk kød" som defineret i Rådets direktiv 64/433/EØF8.
Fresh meat" as defined by Council Directive 64/433/EEC(8);

Da verset er klart defineret og vejledning, så han dækker det hele.
When the verse is clearly the meaning and guidance, so he covers it all.

Aftalen gælder for deltidsansatte defineret i henhold til national praksis.
The agreement applies to parttime workers as defined under national practice.

Højrisikolande er defineret ved lande i risikoklasse 6 og 7.
High-risk countries are defined as countries in risk categories 6 and 7.

Resultatet er en defineret low-end, velformulerede mellemtone
The result is a defined low-end, articulate mids

Patroklos synes at være defineret af hans empati. Når han nævnes i Iliaden.
Whenever he's mentioned in"The Iliad, Patroclus seems to be defined by his empathy.

Jo, eller som defineret i ordborgen: bekræftet.
Yes, or as defined in Webster's, affirmative.

Defineret som"ikke perfekt". En dystopi.
By definition, not perfect. Dystopia.

En dystopi. Defineret som"ikke perfekt.
By definition, not perfect. Dystopia.

Hvis det stadig ikke er defineret, er standard String-typen,
If still undefined, default is the String type,

Vibrationskvaliteten bliver bl.a. defineret ved vibrationsarten og udprægningen af amplituden.
The quality of vibration is mainly determined by the specific kind of vibration and the amplitude level.

Sådan defineret man sit exit og target.
How to define your exit and target.

Modificerede defineret en lettere version.
Modified meaning an easier version.

Affald«: affald som defineret i artikel 1, litra a,
Waste is as defined in Article 1(a)