CLIMATIC CHANGES - oversættelse til Dansk

• klimaændringer
• klimaforandringer
• klimatiske ændringer
• klimaændringerne
• omslag i klima
• vejrændringer

Eksempler på brug af Climatic changes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

These disasters are in fact the result of extreme climatic changes with which we should be quite familiar,
Faktisk er disse katastrofer et resultat af store klimaforandringer, som ikke er et ukendt begreb for os,

habitat erosion, climatic changes(e.g. through the greenhouse effect),
erosion af levesteder, klimaændringer(f. eks. gennem drivhuseffekten),

are very likely the cause of the observed increase in average temperatures and other climatic changes.
meget sandsynligt er årsagen til den observerede stigning i de gennemsnitlige temperaturer og andre klimatiske ændringer.

all the Member States signed the frame work agreement on climatic changes at the Rio Confer ence in June 1992.
det ærede medlem bekendt, underskrev Fælles skabet og alle medlemsstaterne rammekonventionen om klimaforandringer på Rio-konferencen i juni 1992.

noise, climatic changes and electromagnetic radiation,
støj, klimaændringer og elektromagnetisk stråling

catastrophes of nature or temporary climatic changes- this is often forgotten; for instance Alexander
af naturkatastrofer eller temporært omslag i klima, det glemmes hyppigt; f. eks. var det snestorm

are very likely the cause of the observed increase in average temperatures and other climatic changes.
meget sandsynligt er årsagen til den observerede stigning i de gennemsnitlige temperaturer og andre klimatiske ændringer.

of raw energy materials; and c'climatic changes… will have dreadful consequences for the inhabitants.
a"traditionelle energiressourcer er ved at slippe op", at b"vi oplever en stigende afhængighed af import af råenergimaterialer", og at c"klimaændringer[…] får frygtelige konsekvenser for indbyggerne.

As a result of the climatic changes we are already seeing an increase in the number of tornados
Vi oplever som følge af klimaændringerne allerede nu en stigning i antallet af cykloner,

Jarl Krausing from the think tank CONCITO explained the cost of climatic changes and the benefits of preventing them. Søren Hilbert from the law firm Lundgrens explained about the different options for funding the climate adaptions.
Jarl Krausing fra tænketanken CONCITO fortalte om klimaforandringernes omkostninger og fordelene ved at forebygge dem. Søren Hilbert fra advokatfirmaet Lundgrens fortalte om de forskellige muligheder for at finansiere klimatilpasningen.

the polar bears off the west coast would therefore be less affected by the climatic changes than those off the east coast.
derfor vil isbjørnene ud for vestkysten være mindre påvirkede af de klimatiske ændringer i forhold til isbjørnene ud for østkysten.

The Community and the Member States have played an important role in the international arena in the search for solutions to worldwide problems such as global climatic changes and the destruction of the tropical rain forests.
På internationalt plan har EF og dets medlemsstater spillet en betydelig rolle i be stræbelserne på at finde løsninger på verdensomspæn dende problemer såsom de globale klimaforandringer og ødelæggelsen af de tropiske skove.

increasing by chance and that it really is the result of man-made climatic changes.
derimod om en udvikling, som er en følge af den klimaforandring, som vi mennesker har forårsaget.

I believe that we are going to see severe climatic changes and other technological progresses,
hvorfor de er inkarneret hernede, jeg tror vi får store klimaforandringer og andre teknologiske fremskridt

About the time of these climatic changes in Africa, England separated from the continent,
Omkring tidspunktet for disse klimatiske ændringer i Afrika, adskilte England sig fra kontinentet,

that"even there is still a lot of uncertainty around the climatic changes, this does not entitle lack of action.
at"selvom der endnu er stor usikkerhed omkring de klimamæssige forandringer, berettigher dette ikke manglende handling.

hurricanes and extraordinary climatic changes worldwide.
storme og usædvanlige klimaændringer på verdensplan.

which causes considerable movement when exposed to climatic changes; Xeroxing as a process of sealing the(“wet”)
hvilket forårsager betydelig bevægelse, når det bliver udsat for klimaændringer; Kopiering som en proces, hvor”våd” tonerpulver bliver

It has been attributed to climatic change by researchers from Canada.
Det har været tillagt klimaændringer af forskere fra Canada.

Past climates and climatic change.
Tidligere klimaer og klimaændringer.