COMPULSORY - oversættelse til Dansk

• obligatorisk
• tvungen
• lovpligtig
• pligt
• bindende
• compulsory
• obligatoriske
• tvungne
• lovpligtige
• tvungent
• lovpligtigt

Eksempler på brug af Compulsory på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Our compulsory education was coming to an end.
Og vores obligatoriske uddannelse, nærmede sig sin slutning.

Postpone the date of the first compulsory roadworthiness test.
Udskyde datoen for den første tvungne tekniske kontrol.

For the verification and the compulsory collection of statistical information, national procedures shall be followed.
Ved verifikation og tvungen indsamling af statistisk information følges de nationale procedurer.

Insurance and pension funding, except compulsory social security.
Forsikring og pensionsforsikring bortset fra lovpligtig socialforsikring.

Yes.-Is military service compulsory here?
Ja. -Er militærtjeneste obligatorisk her?

Free but compulsory harpsichord concerts every day of the week.
Gratis, men obligatoriske cembalokoncerter ugen rundt.

But it's compulsory.
Men det er tvungent.

including compulsory insurance.
herunder lovpligtige forsikringer.

Extend the interval between two successive compulsory roadworthiness tests.
Forlænge intervallet mellem to på hinanden følgende tvungne kontroleftersyn.

Right of verification and compulsory collection of statistical information.
Verifikationsret og tvungen indsamling af statistisk information.

I Public administration and defence; compulsory social security.
L Offentlig administration og forsvar; lovpligtig socialforsi kring.

Entry is compulsory.
Opgaven er obligatorisk.

These dinners are compulsory and cannot be cancelled.
Disse middage er obligatoriske og kan ikke afbestilles.

Is it compulsory?
Er det tvungent?

deportation should be compulsory and enforced.».
bør udvisning være lovpligtigt og håndhæves.

Compulsory volunteer, project Bite Mark.
Tvungen deltager i projekt Bidmærke.

Public administration and defence; compulsory social security.
Offentlig administration og forsvar; lovpligtig socialsikring.

Is military service compulsory here? Yes?
Ja. -Er militærtjeneste obligatorisk her?

These dinners are compulsory and cannot be cancelled.
Disse middage er obligatoriske og kan ikke annulleres.

Trains with compulsory seat reservation.
Tog med tvungen pladsreservation.